Ljuti puti

Ljuti puti - Od Mljeta do Kruča

Tri sata: Roman međimurskog preokreta 1918.

Das erstmals 1935 veröffentlichte Werk bietet einen dokumentarischen Bericht über Ereignisse im Zusammenhang mit der Befreiung Međimurjes von der ungarischen Herrschaft und seiner Annexion an das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen im Jahr 1918.

Između dva snažna dima

Branka / Karanfil s pjesnikova groba / Čuvaj se senjske ruke

Der Roman „Branka“ von August Šenoa erschien 1881 und ist eines seiner bekanntesten Werke, angesiedelt im Kontext der kroatischen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts.

Gospoda Glembajevi

„Die Glembays“ ist ein Psychodrama, das laut Krleža selbst 40 Jahre zu spät in die kroatische Literatur kam.

Izborna šutnja

„Wahlschweigen“ von Draga Hedl ist eine gekonnt und spannend erzählte Geschichte über die Welt der Politiker und Drogenabhängigen, der Pädophilen und Auftragsmörder, der dubiosen Unternehmer und ihrer undurchsichtigen Geschäfte sowie einer gefühllosen Ges