Kultura

Antonije i Kleopatra

Cjelokupna djela Vilijema Šekspira #11

Baselska zvona

Roman prati tri žene: Dajanu, plemkinju; Katarinu Simonidze, feministkinju; i pravu Klaru Cetkin, komunistkinju. Kroz njihove sudbine prikazuju se kriza buržoaskog društva, emancipacija žena i put ka komunizmu.

Beleške iz Amerike

Besede: Izbor iz svetskog besedništva

„Besede: izbor iz svetskog besedništva“ je antologija besedništva koju je uredila Vera Popović, sa predgovorom Živojina Simića. Uz nekoliko izuzetaka, propovedi u ovoj zbirci sada su ili prvi put prevedene ili ponovo prevedene za ovu antologiju...

Bura / Nenagrađeni ljubavni trud

Cjelokupna djela Vilijema Šekspira #1

Carstvo zemaljsko i carstvo nebesko

Ciganski romansero

In diesem berühmten Werk erhalten die Zigeuner eine mythische Dimension: Sie repräsentieren den Freiheitsinstinkt, den Kampf gegen etablierte Normen und das Schicksal.

Da li će francuska postati američka kolonija

Dela vremena

Djela #11: Gradić Okurov / Život Matveja Kožemjakina

Die Erzählung „Gradić Okurov“ ist ein Kurzroman von Gorki aus dem Jahr 1909. Das Werk schildert das Leben der kleinen Provinzstadt Okurova und ihrer Bewohner und konzentriert sich dabei auf die Monotonie, Stagnation und moralische Dekadenz der Gesellschaf