Boj kod Cušime: Roman jedne japanske markize
Uoči bitke kod Cušime mlada markiza Mitsouko razapeta je između supruga, japanskog časnika Yorisake, i osjećaja prema Englezu Ferganu. Ljubavna drama odvija se u sjeni rusko-japanskog rata.
Boj kod Cušime hrvatski je naslov romana La Bataille francuskog književnika Claudea Farrèrea, prvi put objavljenog 1909. godine. Radnja je smještena u Japan 1905., tijekom rusko-japanskog rata i uoči velike pomorske bitke kod Cušime. Povijesna zbivanja čine pozadinu intimne priče o ljubavi, časti, odanosti i sukobu različitih kultura.
U središtu romana nalazi se lijepa japanska markiza Mitsouko Yorisaka, supruga mornaričkog časnika Yorisake Sadaa. U njezinu društvenom krugu susreću se japanski i europski likovi, među kojima su francuski slikar Jean-François Felze i britanski mornarički časnik Herbert Fergan. Mitsouko se postupno nalazi između bračne odanosti i osjećaja prema Ferganu, zbog čega osobna drama postaje sve snažnija kako se približava odlučujući sukob na moru.
Farrère ljubavni zaplet povezuje sa širim prikazom Japana koji se početkom 20. stoljeća ubrzano modernizira i prihvaća zapadnu tehnologiju, ali istodobno čuva vlastite predodžbe o časti, dužnosti i žrtvi. Odnosi među likovima tako odražavaju i susret Istoka i Zapada te njihove različite poglede na ljubav, društvo i osobnu slobodu.
Vrhunac romana povezan je s bitkom kod Cušime, u kojoj japanska mornarica nanosi težak poraz ruskoj floti. Rat stavlja osjećaje i ideale protagonista na konačnu kušnju. Roman tako spaja povijesni spektakl i ljubavnu tragediju, prikazujući pojedinačne ljudske sudbine u trenutku velikog povijesnog preokreta.
Jedan primjerak je u ponudi
