Ostani, ostani uza me - Prepjevi strane poezije

Ostani, ostani uza me - Prepjevi strane poezije

Dragutin Tadijanović

„Stay, Stay with Me“ ist ein echtes kleines literarisches Juwel, das jedem gefallen wird, sowohl denen, die Tadia, die Dichterin, lieben, als auch denen, die Tadia, die Übersetzerin, lieben.

Tadias Interpretationen von Gedichten von zehn Dichtern: Vítezslav Nezval, Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Hölderlin, Novalis, Heinrich Heine, Jakob van Hoddis, Valery Larbaud, Ivan Cankar, Anton Vodnik und Edvard Kocbek erscheinen, obwohl sie in Zeitschriften und Tadias Liederbüchern veröffentlicht wurden, auf dem ersten Weg in einem separaten Buch. Diese Interpretationen ausländischer Poesie entstanden etwas mehr als ein halbes Jahrhundert lang, von 1936, als Tadijas Interpretation von Nezvals Akrobata erstmals veröffentlicht wurde, bis 1988, als Tadija Hölderlins Gedicht Mladim pjesnikim übersetzte.

Editor
Miroslava Vučić
Illustrationen
Dubravka Babić
Titelseite
Sara Roller Mateljić, Dubravka Babić
Maße
20,5 x 14,5 cm
Seitenzahl
251
Verlag
Školska knjiga, Zagreb, 2005.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
9-53-061446-2

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Spuren von Patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Srebrne svirale

Srebrne svirale

Dragutin Tadijanović
Školska knjiga, 1981.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,96
Poezija

Poezija

Dragutin Tadijanović

Diese Sammlung vereint Werke aus verschiedenen Phasen von Tadijanovićs Schaffen, von seinen frühen Werken bis hin zu reifen Gedichten, und bietet einen umfassenden Überblick über sein poetisches Werk.

Mladost, 1977.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,983,74
Gdje priče rastu

Gdje priče rastu

Grigor Vitez

Es handelt sich um eine Gedichtsammlung für Kinder, die von einem der berühmtesten kroatischen Kinderdichter geschrieben wurde. Mit viel Einfühlungsvermögen und Fantasie führt die Autorin Kinder in die wunderbare Welt der Worte, der Natur, der Tiere und d

Mladost, 1978.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,26
Poprskan znojem kazaljki / Atlantida / Karantin

Poprskan znojem kazaljki / Atlantida / Karantin

Raša Livada
Treći Trg, 2017.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
13,26
Nikad dosta ljubavi

Nikad dosta ljubavi

Toni Bartek
Općinska konferencija Saveza socijalističke omladine Slavonski brod, 1979.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,50
Soneti nesreće, Sonetni vijenac i druge pjesme

Soneti nesreće, Sonetni vijenac i druge pjesme

France Prešern

Dieses Buch enthält eine Auswahl aus den Werken des berühmtesten slowenischen Dichters. Die Lieder wurden im Original zusammen mit der kroatischen Übersetzung eingebracht.

Veselin Masleša, 1973.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,98