Dundo Maroje / Skup / Novela od Stanca

In seinen Werken griff Držić kreativ und originell nach erprobten klassischen und modernen Mustern: Er belebte Plautianische Komödien mit lebendigen, erkennbaren und psychologisch, sprachlich, ethnisch und sozial bestimmten Charakteren und Situationen, indem er die örtlichen Gegebenheiten direkt verwirklichte. Er übertrug die großartigen Erfahrungen, die er im Leben und aus Büchern zu Hause und in der Welt gesammelt hatte, auf unseren Boden, mit außergewöhnlicher Inspiration gab er ihnen die Merkmale unserer Umwelt und passte sie an die Bedürfnisse seines Publikums an.

Obwohl Držić sich in verschiedenen dramatischen Genres versuchte, erinnern wir uns an ihn vor allem als Komödienautor. Elf Texte blieben ihm übrig: drei pastorale Dramen (Tirena, Die Geschichte, wie die Göttin Venus in die Liebe des schönen Adon verstrickt ist, in eine Komödie verwandelt, Grižula/Plakir/), sechs gelehrte Komödien (Dundo Maroje, Džuho Kerpeta, Skup, Tripče de Utolče/Mande /, Arkulin, Pjerin), eine Komödie (Novela od Stanac) und eine Tragödie (Hekuba), ansonsten eine Adaption der Tragödie Ecuba, singend die Werke von Euripides. Die 1548 aufgeführte Komödie Pomet ist verloren gegangen, und einige ihrer Inhalte sind in den Prologen und im Text selbst von Dundo Maroj erhalten geblieben.