Pustolovine Sherlocka Holmesa

Das Buch enthält alle berühmten Abenteuer aus der sogenannten der „ersten Periode“ von Holmes‘ unübertroffenen Kriminalermittlungen: „Haunted in Bohemia“, „The Association of Redheads“, „The Greek Interpreter“, „The Speckled Ribbon“, „Mysterious Case in the Boscombe Valley“ … Das Buch „Die Abenteuer des Sherlock Holmes“ bestätigt auf die bestmögliche Weise die Worte eines berühmten Kritikers, der feststellte: „Die ganze Holmes-Saga ist eine triumphale Veranschaulichung der Behauptung, dass die Kunst über dem Leben steht. Vielleicht ist daraus keine fiktive Prosafigur geworden.“ für seine Leser so magisch real. Die Jugendbibliothek veröffentlicht eine neue Übersetzung von Giga Gračan, die sich – anders als die meisten früheren Übersetzungen – getreu dem Original hält. Dem Text liegen brillante Zeichnungen von Sidney Paget für das Magazin The Strand bei, in dem diese Geschichten erstmals abgedruckt wurden.