Kur'an s prevodom

Kur'an s prevodom

Der Koran ist das heilige Buch des Islam, das als Botschaft Allahs durch den Propheten Mohammed gilt. Es ist die grundlegende Quelle religiöser, moralischer und rechtlicher Autorität für Muslime. Es besteht aus 114 Suren, die in Verse unterteilt sind.

Nach muslimischem Glauben 610-632. Muhammad, der Gesandte Gottes, überbrachte Gottes Botschaft, und Muhammad sagt, dass Gottes Worte ihm durch den Engel (jüdischer Malach) Jibril (Gabriel, den Christen als Erzengel betrachten, Sraosh für Mazdaisten) übermittelt wurden. Mohammed förderte das Schreiben des Korans, der in 114 Suren (Kapitel) unterteilt ist. Das Arabisch, in dem der Koran geschrieben wurde, wurde zum Standard, daher unterscheidet sich die arabische Sprache in dieser Hinsicht nicht von der heiligen Sprache. VII.

Muslime betrachten das klassische Arabisch als die Sprache Gottes und glauben, dass der Koran unübersetzbar ist, seine Bedeutung jedoch übersetzt werden kann. Eine solche Übersetzung von Džemaluddin Čaušević aus dem Jahr 1937 wurde in Kroatien bereits 1969 veröffentlicht. Heute wird hauptsächlich die Übersetzung von Besim Korkut aus dem Jahr 1976 verwendet.

Dies ist ein Nachdruck dieser Übersetzung. Bis zur neuen, kritischen Ausgabe scheint es, wie von den Ältesten der IZ empfohlen, am besten für den täglichen Gebrauch durch Studierende in Medressen, Studierende der Islamisch-Theologischen Fakultät, Imame und alle an einem solchen Werk Interessierten geeignet.

Titel des Originals
قرآن –
Übersetzung
Besim Korkut
Editor
Ahmed Smajlović
Maße
22 x 15 cm
Seitenzahl
1280
Verlag
El-Kalem, Sarajevo, 1988.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Isusovo djetinjstvo: Jakovljevo evanđelje

Isusovo djetinjstvo: Jakovljevo evanđelje

Jakob Lorber

Ein mystisch-apokrypher Bericht über die Jugendjahre Jesu, verfasst nach der Offenbarung Jakob Lorbers. Das Buch schildert Marias Kindheit, die Geburt Christi, die Flucht nach Ägypten und die Wunder des jungen Jesus bis zum Alter von zwölf Jahren.

Sara naklada, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
14,98 €
Naša vjerovanja i učenja

Naša vjerovanja i učenja

Zdravko Vučinić

Das Buch behandelt grundlegende Fragen der Religion, Spiritualität und Glaubenssysteme in der heutigen Gesellschaft. Der Autor versucht zu erklären, wie persönliche und kollektive Überzeugungen geformt, weitergegeben und im Laufe der Zeit verändert werden

Hrišćanska mreža EX-YU, 2025.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,97 €
Uzvišena tajna: Ljubav i obitelj u biblijskoj i liturgijskoj poruci

Uzvišena tajna: Ljubav i obitelj u biblijskoj i liturgijskoj poruci

Celestin Tomić

Eine theologische Studie des renommierten Bibelforschers Celestin Tomić über das religiöse und spirituelle Verständnis von Ehe und Familie. Der Autor analysiert biblische Texte sowie die liturgische Tradition und hebt dabei die Heiligkeit des Familienlebe

Filozofsko-teološki institut Družbe Isusove, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
19,75 €
Bosonogo srce

Bosonogo srce

Đurđica Fučkan

Đurđica Fučkans Buch gewährt einen emotionalen, poetischen Einblick in die Innenwelt der Autorin. Die Verse strahlen Aufrichtigkeit, die Wärme der Heimat, Liebe und das Streben nach einfacher, unverfälschter Schönheit aus.

Multigraf, 2000.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,94 €
DOCAT – Što činiti?

DOCAT – Što činiti?

DOCAT ist das offizielle Handbuch und die populärwissenschaftliche Zusammenfassung der kirchlichen Jugendsozialwissenschaft aus dem Jahr 2016. Anhand von Fragen und Antworten ermutigt es junge Menschen zum Handeln, zur Gerechtigkeit und zum aktiven Aufbau

Verbum, 2016.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
12,85 €
Die Bibel

Die Bibel

Nauman & Gobel, 1986.
Deutsch. Latein Schrift. Hardcover.
18,56 €