Kur'an s prevodom

Kur'an s prevodom

The Qur'an is the holy book of Islam, which is considered a message from Allah through the prophet Muhammad. It is the basic source of religious, moral and legal authority for Muslims. It consists of 114 surahs, which are divided into verses.

According to Muslim belief, 610-632. Muhammad, God's Messenger, conveyed God's message, and Muhammad says that God's words were conveyed to him by the angel (Jewish: malach) Jibril (Gabriel, whom Christians consider an archangel, Sraosh for Mazdaists). Muhammad encouraged the writing of the Qur'an, which is divided into 114 suras (chapters). The Arabic in which the Qur'an was written became the standard, so in this respect the Arabic language does not change from st. VII.

Considering classical Arabic as the language of God, Muslims believe that the Qur'an is untranslatable, but it is possible to translate its meaning. Such a translation by Džemaluddin Čaušević from 1937 was published in Croatia as early as 1969. Now the translation by Besim Korkut from 1976 is mainly used.

This is a reprint of that translation. Until the new, critical edition, it seems most suitable for the daily use of students in madrasahs, students of the Islamic Theological Faculty, imams, and all those interested in such a work, as recommended by the Elders of IZ.

Original title
قرآن –
Translation
Besim Korkut
Editor
Ahmed Smajlović
Dimensions
22 x 15 cm
Pages
1280
Publisher
El-Kalem, Sarajevo, 1988.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Kršćani na drugi način

Kršćani na drugi način

Juraj Kolarić

This book presents the origins and activities of the most important Christian Churches and religious communities on our soil.

Veritas, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.00
Naša vjerovanja i učenja

Naša vjerovanja i učenja

Zdravko Vučinić

The book addresses fundamental issues of religion, spirituality, and belief systems in contemporary society. The author seeks to explain how personal and collective beliefs are shaped, transmitted, and changed over time.

Hrišćanska mreža EX-YU, 2025.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.97
Ja i svagdanja stvarnost

Ja i svagdanja stvarnost

Vojko Devetak

“Me and Everyday Reality” is a book by Vojko Devetak that deals with everyday life and reality through the author's unique perspective. The book explores different aspects of everyday situations, offering deep insights and reflections on life.

Đakovački selci, 1984.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.90
Krist, sakramenat susreta s Bogom

Krist, sakramenat susreta s Bogom

Edward Schillebeeckx

Deeply biblical, personalist, and ecclesiological – a book that revolutionized Catholic sacramental theology before and after the Second Vatican Council, promoting the sacraments as living encounters, not just rituals.

Kršćanska sadašnjost, 1992.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.56
Dokazi nadnaravnoga: Istraga o čudima i fenomenima

Dokazi nadnaravnoga: Istraga o čudima i fenomenima

Janusz Rosikoń, Grzegorz Gorny

The book is full of new insights and fascinating photographs that take us through the world of mysterious phenomena and through areas that the ingenious human mind is unable to decipher.

Verbum, 2016.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
23.98
The Orthodox Way

The Orthodox Way

Timothy Ware

The Orthodox Way by Kallistos Ware concisely and accessiblely presents the core of the Orthodox faith: God as a community of love, man as a being called to transformation, and the path of prayer, freedom, and union with God.

St Vladimir's Seminary Press, 1995.
English. Latin alphabet. Paperback.
7.86