Kur'an s prevodom

Kur'an s prevodom

Der Koran ist das heilige Buch des Islam, das als Botschaft Allahs durch den Propheten Mohammed gilt. Es ist die grundlegende Quelle religiöser, moralischer und rechtlicher Autorität für Muslime. Es besteht aus 114 Suren, die in Verse unterteilt sind.

Nach muslimischem Glauben 610-632. Muhammad, der Gesandte Gottes, überbrachte Gottes Botschaft, und Muhammad sagt, dass Gottes Worte ihm durch den Engel (jüdischer Malach) Jibril (Gabriel, den Christen als Erzengel betrachten, Sraosh für Mazdaisten) übermittelt wurden. Mohammed förderte das Schreiben des Korans, der in 114 Suren (Kapitel) unterteilt ist. Das Arabisch, in dem der Koran geschrieben wurde, wurde zum Standard, daher unterscheidet sich die arabische Sprache in dieser Hinsicht nicht von der heiligen Sprache. VII.

Muslime betrachten das klassische Arabisch als die Sprache Gottes und glauben, dass der Koran unübersetzbar ist, seine Bedeutung jedoch übersetzt werden kann. Eine solche Übersetzung von Džemaluddin Čaušević aus dem Jahr 1937 wurde in Kroatien bereits 1969 veröffentlicht. Heute wird hauptsächlich die Übersetzung von Besim Korkut aus dem Jahr 1976 verwendet.

Dies ist ein Nachdruck dieser Übersetzung. Bis zur neuen, kritischen Ausgabe scheint es, wie von den Ältesten der IZ empfohlen, am besten für den täglichen Gebrauch durch Studierende in Medressen, Studierende der Islamisch-Theologischen Fakultät, Imame und alle an einem solchen Werk Interessierten geeignet.

Naslov izvornika
قرآن –
Prijevod
Besim Korkut
Urednik
Ahmed Smajlović
Dimenzije
22 x 15 cm
Broj strana
1280
Nakladnik
El-Kalem, Sarajevo, 1988.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

U potrazi za smislom života

U potrazi za smislom života

Franjo Wagenhofer

Das 2015 erschienene Buch „Auf der Suche nach dem Sinn des Lebens“ des Autors Franjo Wagenhofer stellt die vierte Auflage eines Werkes dar, das sich mit der universellen Frage nach dem Sinn des menschlichen Lebens beschäftigt.

Znaci vremena, 2015.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,88 €
Krist, sakramenat susreta s Bogom

Krist, sakramenat susreta s Bogom

Edward Schillebeeckx

Deeply biblical, personalist, and ecclesiological – a book that revolutionized Catholic sacramental theology before and after the Second Vatican Council, promoting the sacraments as living encounters, not just rituals.

Kršćanska sadašnjost, 1992.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,56 €
Ali Bog je ipak ljubav

Ali Bog je ipak ljubav

Christoph Horn

"But God is Love" is a book by Christoph Horn published in 2013 that addresses the topic of love through the prism of theological and philosophical considerations.

Pauk, 2013.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
12,34 €
Naša vjerovanja i učenja

Naša vjerovanja i učenja

Zdravko Vučinić

The book addresses fundamental issues of religion, spirituality, and belief systems in contemporary society. The author seeks to explain how personal and collective beliefs are shaped, transmitted, and changed over time.

Hrišćanska mreža EX-YU, 2025.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,97 €
Na putu k sebi

Na putu k sebi

Lidija Kraljević

Character Education Manual

Međunarodna obrazovna federacija.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,00 €
Otajstvo Trojedinoga Boga : građa i literatura za studij teološkog traktata o Trojedinom Bogu

Otajstvo Trojedinoga Boga : građa i literatura za studij teološkog traktata o Trojedinom Bogu

Stjepan Kušar

The very title of the book clearly indicates that the subject of its reflection is the God of biblical revelation and the Christian faith: God the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Vlastita naklada, 1994.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,15 €