Vatra i led

Ihre neue Aufgabe besteht darin, das Image der Chicagoer Feuerwehr zu verbessern, wo sie den Feuerwehrmann Luke Almeida trifft. Luke ist skeptisch gegenüber ihren Methoden, insbesondere der Idee eines „Sexy Firefighters“-Kalenders. Ihr beruflicher Konflikt entwickelt sich bald zu einer leidenschaftlichen Anziehung, bei der Gegensätze – Feuer und Eis – zu einer unwiderstehlichen Romanze verschmelzen.