Iza kulisa u muzeju

Iza kulisa u muzeju

Kate Atkinson

Kate Atkinson's debut novel, told through the eyes of the youngest daughter in a dysfunctional Yorkshire family. Like museum exhibits, the characters are vivid, imperfect, a reminder that life behind the scenes is full of unexpected twists and turns.

Ruby begins her story from the moment of her conception in 1951 – an accidental one, in a hotel room during her sister Patricia’s wedding – where, as a fetus, she hears the inner monologues of her mother Bunty, a chronically unhappy woman trapped in a marriage with the gentle but indecisive George. Marked by postpartum depression after the births of Patricia and Deborah, Bunty sees life as an endless litany of disappointments: “Why does it always happen to me?”

The story expands into a multigenerational saga of “The Family,” beginning in the late 19th century, when great-grandmother Alice, a fragile beauty, runs away with the French photographer Reginald, leaving behind scandals and secrets. Across the generations – mother Nell, grandmother Clarissa – world wars, the loss of children (the death of little brother Billy in a fire), betrayals and obsessions with the past pass. Ruby, obsessed with museum objects that tell stories (like a wedding ring or a photograph), reconstructs the family history through humorous but painful anecdotes: Bunty's love affair with a fishmonger, Patricia's pregnancy, Deborah's rebellion.

Atkinson mixes humor, irony, and sad introspection, exploring themes of inheritance, loss, the impact of war on women, and identity in the chaos of family. Ruby's voice—smart, sarcastic, compassionate—makes the novel a timeless portrait of the English countryside, where every object holds a secret and every story heals wounds.

Original title
Behind the Scenes at the Museum
Translation
Anka Katušić Balen
Editor
Zlatko Crnković
Graphics design
Nenad Martić
Dimensions
24 x 15 cm
Pages
345
Publisher
Algoritam, Zagreb, 2000.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Solo

Solo

Rana Dasgupta

It is a novel about Ulrich, a centenarian from Bulgaria, his life and fantasies.

Buybook, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.26
Pod oba sunca

Pod oba sunca

Ognjen Spahić

On a secluded lighthouse, former first-class captain Branimir Bato Lončar and his wife Danica live a monotonous everyday life, occasionally disturbed by a stray tourist or a boat in danger.

Fraktura, 2020.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
11.48
Paralelni svijet

Paralelni svijet

B. D. Benedict

Parallel World is considered Benedikt's boldest and most influential novel, a true pioneering work in which he first publicly presented his "theory of parallel dimensions" which would later become the backbone of his entire oeuvre.

Stari grad, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.225.80 - 8.326.61
Ujed anđela

Ujed anđela

Pavel Krusanov

Before us is a sociopolitical novel with a complex anti-utopian vision, which with its mature, colorful, charismatic and striking characters, as well as the original composition, not without an ironic deviation, gives a fresco of an alternative developmen

Geopoetika, 2002.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
8.66
Kool AIDS: Umijeće ratovanja

Kool AIDS: Umijeće ratovanja

Rabih Alameddine

An experimental, fragmentary, and autobiographical debut novel by a Lebanese-American writer and painter. Unconventional, emotionally brutal, and intellectually sharp, "Koolaids" paints a powerful portrait of loss and the search for meaning in the midst o

Buybook, 2011.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.42
Adolfove uši (Berlinski dnevnik)

Adolfove uši (Berlinski dnevnik)

Marko Pogačar

Ovo je rukopis pre svega o vama samima, o vašoj sopstvenoj vezi sa gradom, ali i o sadašnjosti i prošlosti Berlina, a to onda znači i o smrti koja je ispisana u istoriju grada koji je, više od drugih, srastao sa imenima svojih mrtvih.

Buybook, 2022.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.16