Prebučna samoća

Prebučna samoća

Bohumil Hrabal

„Glasna usamljenost“ (1976), roman Bohumila Hrabala, je introspektivni monolog Hante, starog radnika u centru za sakupljanje papira u Pragu, koji već 35 godina presuje otpadni papir i knjige u pakete hidrauličnom presom, nazivajući to svojom „ljubavnom

Stari Hanta, narator i glavni lik, već 35 godina radi za štamparijom u centru za sakupljanje otpadnog papira. Zahvaljujući svojoj profesiji, obrazovan je protiv svoje volje jer spasava vredne knjige iz gomila otpadnog papira koje su namenjene likvidaciji. U svom stanu je nagomilao knjige koje sadrže duboke misli filozofa i pesnika, strastveno se posvećujući njihovom čitanju. Veruje da će mu one pomoći da nauči nešto fundamentalno o sebi.

Radeći za štamparijom, priseća se svoje mladosti, tragikomične ljubavi prema devojci iz Mančina, idiličnog suživota sa mladom Cigankom tokom rata i smrti majke i ujaka. Dolaze mu ideje njegovih omiljenih filozofa (Šopenhauer, Hegel, Niče, Roterdamski), on meditira o njima i suočava ih sa sopstvenim iskustvima. U ekstatičnom priviđenju u njegovom podrumu, posećuju ga Lao Ce i Isus Hrist, a tokom noćne smene razgovara sa „mladim“ Kantom.

U podrumskim fabrikama sreće visokoobrazovane ljude, u gradskim kanalima prati rat pacovskih klanova i opisuje atmosferu Praga 70-ih godina. Jednog dana ugleda ogromnu modernu štampariju i sa užasom otkriva da ona guta i obrađuje knjige bez ijedne stranice koja je uprljala ljudske oči, mozak i srca. Ubrzo ga u podrumu sabirnice zamenjuju dva mladića koji priznaju potpuno drugačiji način rada, doduše efikasan, ali potpuno mehanički i bezličan. Premešten je na posao sa čistim papirom gde više ne može da otkriva mudre knjige. Ne može da se pomiri sa svojim „izgnanstvom iz raja“. U bizarnom snu, gigantska štamparija postepeno presuje ceo Prag...

Lirsko-meditativni tekst Previše bučna samoća nastavlja sizifovski motiv filozofije A. Šopenhauera, posebno njegovu aktuelizaciju u Kamijevom Mitu o Sizifu. Međutim, svoje poreklo pronalazi u tradiciji taoističke misli, koja usamljenoj ljudskoj jedinki nudi put ka samospoznaji, a istovremeno pruža podršku protiv užurbanog i otuđenog sveta.

Titel des Originals
Hlučná samota
Übersetzung
Miroslav Čihak
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
116
Verlag
Hena Com, Zagreb, 2004.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53651-081-8

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Gradić gdje je vrijeme stalo

Gradić gdje je vrijeme stalo

Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal, ein tschechischer Schriftsteller, der für seine lyrische Groteske und seinen Humor bekannt ist, beschwört in seinem Roman Die Stadt, in der die Zeit stillstand, die Kindheit in der kleinen Stadt Libeň (einem Teil von Prag) herauf, wo die Z

Hena Com, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,62
Prvo šišanje

Prvo šišanje

Bohumil Hrabal

Die 1970 verfasste und 1976 veröffentlichte Kurzgeschichte „Der erste Haarschnitt“ ist der Auftakt zu einer Reihe von Prosatexten von Bohumil Hrabal, in denen er Nymburk, die Stadt seiner Kindheit, beschreibt. 1981 wurde „Der erste Haarschnitt“ von Jiry M

24 sata, 2007.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,245,43
San vodoslikara 1-5: Majstor senki / Podražavanje Sunca I-II / U Sinu Božjem I-II

San vodoslikara 1-5: Majstor senki / Podražavanje Sunca I-II / U Sinu Božjem I-II

Vladan Dobrivojević

U pogledu kritike civilizacijskog pogona, dubini vizije, zaokruženom filozofskom ustroju, rađanju novog jezika, strukturi rečenice – Dobrivojević je verovatno najveći pisac koji se pojavio u poslednjih 30 godina. Mislim generalno, ne lokalno. (D. Grgić)

Draslar - Partner, 2009.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus 5 Bänden
47,64
Čuvaj se senjske ruke / Ilijina oporuka

Čuvaj se senjske ruke / Ilijina oporuka

August Šenoa

Ovaj istorijski roman opisuje život i borbu uskoka protiv Mlečana u prvoj polovini 17. veka (tačnije, od 1600. do 1614. godine).

Mladost, 1964.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
2,98
Djeca jedne zime

Djeca jedne zime

Dea Trier Morch

Dokumentarni roman koji prati iskustva žena na porodilištu Gradske bolnice u Kopenhagenu tokom jednog meseca. Roman, u formi dnevničkog zapisa, prati trudnoću i porođaj šest žena u ginekološkoj klinici.

Globus, 1987.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,52 - 5,62
Igra prijestolja – prvi dio (pjesma leda i vatre)

Igra prijestolja – prvi dio (pjesma leda i vatre)

George R. R. Martin

Danas je Edard Stark princ severa i vladar Vinterfela. Ali pre petnaest godina, kao mladić, stavio je svoj mač u službu Roberta Barateona.

Algoritam, 2015.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,12