Poezija i zbilja
Ein rares Buch

Poezija i zbilja

Johann Wolfgang Goethe

Goetheova najveća autobiografska proza, pisana između 1811. i 1833. godine, obuhvaća njegov život od rođenja 1749. u Frankfurtu do 1775., kada odlazi u Weimar na poziv vojvode Karla Augusta.

Djelo je podijeljeno u četiri dijela (svaki s pet knjiga), ukupno 20 knjiga – nije strogo kronološki dnevnik, već umjetnički oblikovana "povijest formiranja" (Bildungsgeschichte) ličnosti i epohe.

Naslov "Dichtung und Wahrheit" naglašava dvojnost: poezija (umjetnička selekcija, stilizacija, djelomična fikcija za veću istinitost) i zbilja (povijesne činjenice, stvarni događaji). Goethe ne bilježi sve, već bira ono što otkriva njegov razvoj – od djetinjstva u građanskoj obitelji, preko studija prava u Leipzigu i Strasbourgu, do burnih ljubavi i književnog procvata.

Ključni motivi:

  • Djetinjstvo i obitelj: strogi otac Johann Caspar, majka Catharina Elisabeth, sestra Cornelia; utjecaj frankfurtske patricijske sredine.
  • Studiji i putovanja: Leipzig (ljubav prema Käthchen Schönkopf), Strasbourg (susret s Herderom, ključan za Sturm und Drang; ljubav prema Friederike Brion u Sesenheimu – idealizirana idila).
  • Ljubavi: tri velike – Käthchen, Friederike, Lili Schönemann (zaruke raskinute).
  • Književni razvoj: utjecaj Rousseaua, Shakespearea, antike; nastanak Götza von Berlichingena i Patnji mladog Werthera.
  • Povijesni kontekst: Sedmogodišnji rat, francuska okupacija, društvene promjene.

Goethe prikazuje sebe kao dijete epohe – oblikovano poviješću, prirodom i umjetnošću. Djelo nije ispovijest grijeha, već sinteza ličnog i općeg: "Istina" je viša, umjetnički dotjerana zbilja koja pokazuje kako se genij rađa iz vremena.

Ovo remek-djelo njemačke autobiografije utjecalo je na cijelu europsku književnost – od romantičara do modernista. Idealno za razumijevanje Goetheova genija: "Sve je rezultat mog života, a pojedinačni događaji služe samo potvrdi više istine."

Titel des Originals
Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit
Übersetzung
Zdenko Škreb
Titelseite
Valerija Pavić
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
720
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 1953.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Nedostaje ovitak
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Jadi mladoga Vertera

Jadi mladoga Vertera

Johann Wolfgang Goethe
Rad, 1961.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,56
Pesme

Pesme

Johann Wolfgang Goethe
Izdavačko preduzeće "Rad", 1964.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,50 - 2,52
Egmont : tragedija u pet činova

Egmont : tragedija u pet činova

Johann Wolfgang Goethe

Egmont je, po mišljenju kritike, Goetheovo najličnije djelo, njegovo ogledalo, u kojemu on oko figure historijskog junaka izgrađuje idealni lik istinski karakternog čovjeka. S predgovorom prevoditelja Branimira Livadića.

Matica hrvatska, 1942.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
15,42
Vječni suputnici I-II

Vječni suputnici I-II

Dmitrij Sergejevič Merežkovski

U ovoj dvotomnoj knjizi Merežkovski, kao istinski majstor književnog portreta, dao je portrete svojih književnih uzora i povijesnih ličnosti. Predgovor napisao Nikolaj Fedorov.

Matica hrvatska, 1942.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
18,38
Sol, ovce i kamenje

Sol, ovce i kamenje

Magdaléna Platzová

A fresh, uninhibited literary view of Dalmatia. Four stories about Dalmatia told in the manner of the best pages of Czech literature. Bringing to life the scents of salt and sea, the author writes vivid prose full of color and flavor.

Fraktura, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,546,40
Antidnevnik prisjećanja: Pogled unatrag i unaprijed

Antidnevnik prisjećanja: Pogled unatrag i unaprijed

Vladimir Devidé

Vladimir Devidé, a Croatian mathematician, Japanologist and essayist, creates an intimate, fragmentary autobiography in Anti-Diary of Recollections through around twenty texts – essays, stories, humorous and satirical articles, travelogues, reflections an

Znanje, 1995.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
11,26