U kvaru
Aleš Čar, jedan od najcjenjenijih suvremenih slovenskih prozaika, u zbirci priča U kvaru kroz četrnaest kratkih priča portretira suvremenog "običnog čovjeka" – Jedermana ili Jederfrau na razmeđu mladosti i zrelosti.
Glavni junaci su mahom ljudi u ranim tridesetima: dovoljno mladi da još imaju izgleda za promjenu, dovoljno stari da nose teret trauma, neuspjelih brakova, razočaranja, sjećanja i egzistencijalne "kvarove". Priče opisuju svakodnevne, ali duboko uznemirujuće situacije – propale veze, poslovne frustracije, obiteljske tenzije, balkanske navike koje muče urbane "yuppije", osjećaj zarobljenosti u rutini i nesposobnost da se izađe iz začaranog kruga.
Čar piše precizno, cinično i s dozom crnog humora, bez patetike, ali s oštrim uvidom u ljudsku krhkost i apsurd suvremenog života. Likovi su realni, često pasivni, uhvaćeni u mrežu navika, društvenih očekivanja i unutarnjih sukoba. Zbirka je egzistencijalna satira na tranzicijsko društvo, gdje se "kvar" manifestira kao nemogućnost autentičnog života.
Ovo je vrhunska kratka proza – introspektivna, gorka i univerzalno prepoznatljiva, koja pokazuje Čara kao majstora minimalizma i suptilne ironije. Knjiga je dočekana kao važan doprinos slovenskoj i regionalnoj književnosti 2000-ih.
Angeboten wird ein Exemplar
