Zagor LU #101: Zaljevski gusari -

In Zaljevski gusari wird die Suche nach Jean Lafittes Schatz zu einer gefährlichen Rettungsmission. Pirat Barbe-en-Feu entführt Digging Bill und Jacques, weil sie möglicherweise das Versteck des Goldes kennen. Zagor muss in seinen schwer zugänglichen Unterschlupf vordringen, der tief zwischen sumpfigen Schilffeldern liegt. Jeder Schritt kann dort in einen Hinterhalt führen.

Die Handlung ist Teil eines Konflikts rivalisierender Piraten. Für Zagor steht jedoch die Befreiung seiner Freunde im Vordergrund. Während die Schatzjäger andere Menschen als Mittel zum Zweck betrachten, muss er die Gefahren einschätzen und in einem Gelände handeln, das sein Gegner besser kennt.

Moreno Burattini verbindet Piratenabenteuer, Schatzsuche und das Eindringen in einen feindlichen Stützpunkt. Der Sumpf bestimmt den Verlauf der Rettung: Er bietet Deckung, verbirgt aber auch Angreifer und erschwert die Flucht. Die Spannung entsteht aus der Frage, ob Zagor die Gefangenen rechtzeitig erreichen kann.

Alessandro Chiarolla zeichnet den Mittelteil der mit Ludens Nr. 100, Blago Jeana Lafittea, begonnenen Trilogie. Sie endet in Nr. 102, Odredište Afrika, und bereitet zugleich Zagors längeren Aufenthalt in Afrika vor.