Zagor Original #57: Povratak Titana
Iza čudovišta s jezera Iri krije se Helingenova podmornica. Zarobljeni Zagor otkriva da se profesor vratio po svog džinovskog robota Titana.
U Povratku Titana potraga za čudovištem s jezera Iri odvodi Zagora pod vodu. Kad ga zarobe tajanstveni protivnici, izbliza vidi šta je toliko dugo plašilo ljude na jezeru. Navodno čudovište zapravo je Squalus, podmornica kojom se može prići dnu jezera. U podvodnoj bazi Zagor susreće čoveka za kojeg je verovao da je mrtav: profesora Helingena.
Helingen ima razlog da se vrati baš na Iri. Na dnu još leži Titan, džinovski robot kojeg želi da izvuče i ponovo upotrebi. Podmornicu je napravio kako bi došao do mašine, a prilika da se osveti Zagoru daje mu dodatni razlog da istraje. Zagor tako iz potrage za nepoznatim bićem prelazi u borbu sa starim protivnikom, na mestu koje je taj protivnik uredio po svojoj meri.
Gvido Nolita gradi napetost tako što odgovor na prvo pitanje otvara drugo: kad se sazna šta se kreće ispod površine, ostaje pitanje šta Helingen namerava da izvuče iz dubine. Franko Donateli premešta akciju s jezerskog prostranstva u zatvoren prostor baze, gde Zagor mora da nađe način da se suprotstavi čoveku koji raspolaže podmornicom i zna gde mu leži najopasnije oružje.
Angeboten wird ein Exemplar
