
PSHK #49: Ante Kovačić II: U registraturi
Gifted village boy Ivica Kičmanović leaves home to study in the city. Social inequality, dependence on patrons and his destructive love for Laura gradually turn youthful hopes into disillusionment.
U registraturi is a major work of nineteenth-century Croatian literature. Through Ivica Kičmanović, a gifted boy from a poor rural family, Ante Kovačić portrays a society in which education promises advancement without removing the inequalities of social origin.
In the city, Ivica encounters apparent refinement concealing self-interest and humiliating dependence on patronage. At his benefactor’s house he meets Laura, whose attraction and mysterious past decisively shape his life. Caught between his rural roots, his love for Anica and Laura’s destructive influence, he gradually loses his confidence and youthful ideals.
Kovačić combines social criticism and psychological storytelling with grotesque comedy, satire and Romantic plotting. Village and city expose different forms of greed, violence and hypocrisy. An unusual framing device, in which documents come alive in a registry office, introduces the account of a life gone astray.
This edition in the Pet stoljeća hrvatske književnosti series, prepared by Ivo Frangeš, includes the complete novel together with a glossary and notes. These aids clarify linguistic and textual details, making the volume useful for reading and studying Kovačić’s best-known work.
Angeboten wird ein Exemplar
- Traces of patina





