Izabrana djela

Nečista krv

Im Vranje des späten 19. Jahrhunderts trägt Sofka, ein schönes Mädchen aus einer angesehenen, aber verarmten Familie, das „unreine Blut“ ihrer Roma-Herkunft in sich. Ihre Schönheit und Leidenschaft ziehen Männer an, doch das Schicksal ist unerbittlich: ei

Nečista krv

„Unreines Blut“ (1910), Borisav Stankovićs Meisterwerk, ist ein psychologischer Roman, der die Themen Tradition, Leidenschaft, soziale Normen und das tragische Schicksal des Einzelnen in der patriarchalischen Gesellschaft Südserbiens behandelt.

Nečista krv

Inšallah Madona, inšallah

Inšalh, Madonna, Inšalah von Miljenko Jergović ist eine Sammlung von Erzählungen, deren Reichtum an Motiven und Emotionen sich wie geschnitztes Elfenbein ausbreitet – in jeder Geschichte eine Geschichte, in jedem Schicksal eine ganze Welt.

Svetlosti Rima

In diesen Geschichten untersucht Moravia Themen wie soziale Ungleichheit, den Kampf ums Überleben und menschliche Schwächen und porträtiert sie mit einer Mischung aus Humor, Ironie und realistischer Beobachtung.

Sikamora

„Sikamura“ ist eine Sammlung, die keine klaren Antworten liefert, sondern den Leser vielmehr zur Interpretation und Reflexion anregt, was sie im Kontext der zeitgenössischen Literatur anspruchsvoll, aber bedeutsam macht.