Svemoćno oko

Mrtvo duboko

Eine innovativ erzählte Geschichte über das Verstecken von Partisanen vor den Tschetniks im abgelegenen montenegrinischen Dorf Mrtvo Duboko während des Zweiten Weltkriegs.

Bajke starih vremena

Das 1974 erschienene Buch „Märchen aus alten Zeiten“ von Charles Perrault ist eine Sammlung klassischer Märchen, die die europäische Literatur und Kultur tiefgreifend beeinflusst haben.

Družba Sinjega Galeba

Die Handlung schildert Abenteuer, in denen er mit einer Schmugglerbande aneinandergerät.

Indijanci naših ulica

Die Kinder lesen über „echte Sarajlianer“, die der Autor „Inder“ nennt, weil sie Einheimische ihrer Stadt sind – sie kennen jede Straße, jede Ecke und jedes Geheimnis, so wie die Inder ihre Wälder kannten.

Planina

Bosonogo djetinjstvo

Branko Ćopić

Das Werk vereint eine Galerie farbenfroher Charaktere – Familienmitglieder, Dorfnachbarn, Lehrer, Freunde –, die Ćopićs kindliche Weltsicht prägen.