Literatur für junge Leute

Petnaestogodišnji kapetan

„Der fünfzehnjährige Kapitän“ ist ein Abenteuerroman über den jungen Dick Sand, einen fünfzehnjährigen Jungen, der das Kommando über das Schiff Pilgrim übernimmt, nachdem der Kapitän und die Besatzung getötet wurden.

Pipi Duga Čarapa

Ein Klassiker der Kinderliteratur, der die Abenteuer eines ungewöhnlichen Mädchens namens Pippi erzählt, das für seine Stärke, Unabhängigkeit und lebhafte Fantasie bekannt ist. Pippi ist ein Symbol für ungezähmte Freude und Individualität und damit eine z

Pirati s Kariba: Nepoznate plime

Ein historisches Fantasy-Abenteuer, das im goldenen Zeitalter der Piraterie zu Beginn des 18. Jahrhunderts spielt. Der Roman diente als Inspiration für den vierten Film der Reihe, „Pirates of the Caribbean – Fremde Gezeiten“ (2011), der jedoch erheblich v

Pisac i princeza

Der Roman richtet sich an ein anspruchsvolleres jugendliches Publikum und spricht inspiriert über ihre Probleme, aber auch über universelle Probleme.

Posljednji zalazak Sunca

Das 1978 in Zagreb im Rahmen der Jelen-Bibliothek erschienene Buch „Der letzte Sonnenuntergang“ von Galib Omerbašić richtet sich an Jugendliche im Alter von 12 bis 15 Jahren.

Priča o kralju Arthuru i njegovim vitezovima

Die Geschichte eines jungen Mannes, der ein Schwert aus dem Stein nahm und König wurde, die schöne Königin Guinevere heiratete und sich mit edlen Rittern umgab, der Gesellschaft am runden Tisch vorstand, das wundersame Schwert Excalibur schwang und vom He

Princ Humorabi od Plusopotamije

Ein Roman für Kinder und Jugendliche, geschrieben im Stil eines fantastischen Epos und Märchens, angereichert mit Humor, Satire und Weisheit. Das Werk erschien ursprünglich 1992 auf Serbisch und wurde später ins Kroatische übersetzt und veröffentlicht.

Pripovijetke

Pustolovine Huckleberryja Finna

Die Handlung dieses Abenteuerromans spielt auf dem amerikanischen Mississippi und seinen Ufern zu einer Zeit, als Dampfschiffe diesen riesigen Fluss befuhren, also während der Kindheit des Autors.

Pustolovine Huckleberryja Finna (druga Toma Sawyera)

Die Handlung dieses Abenteuerromans spielt auf dem amerikanischen Mississippi und seinen Ufern, zu einer Zeit, als Dampfschiffe auf diesem riesigen Flusslauf fuhren, in der Kindheit des Autors.