Kroatische Literatur

Mladi gospodin

August Šenoes „Junger Edelmann“, Band 4 der Gesammelten Werke, ist eine humorvolle Erzählung über die Erlebnisse des jungen Kaplans Janko Lugarić in den Pfarreien von Posavina. Eine beliebte, illustrierte Ausgabe mit Illustrationen von Andrija Maurović.

Mladi gospodin, Prosjak Luka

Junger Herr: August Šenoa beschreibt den Kaplan Janko Lugarić, der mit bürgerlichem Namen Janko Puškarić (1801-1874) hieß und bis zu seinem Tod Kaplan in verschiedenen Pfarreien in Hrvatski Zagorje, Pokuplje und Turopolje war.

Mladost ludost

Der Roman „Jugend-Torheit“ (1884) schildert das Leben junger Menschen in Dalmatien am Ende des 19. Jahrhunderts. Der Roman spielt in Zadar und verfolgt das Schicksal des jungen Anwalts Frano Luković, dessen leidenschaftliche Natur und vorschnelle Entschei

Mladost-radost

Mladost Tome Ivića

„Die Jugend des Toma Ivić“ (1928) ist ein autobiografischer Roman von Mate Ujević. Er schildert die spirituellen Irrfahrten, die Krisen der Jugend und die endgültige religiöse Bekehrung eines sensiblen jungen Mannes in der Herzegowina-Dalmatien.

Mliječni sumraci

Dieses Buch ist Teil der Reihe „Slavonica – Beiträge Slawoniens zur kroatischen Literatur und Geschichte“.

Modri prozori

Danko Oblak präsentiert uns ein Panorama der Vorkriegs- und Kriegsereignisse in Zagreb, projiziert durch die sensible Psyche eines Sechsjährigen, der eine Kindheit erlebt, die zunächst durch soziales Elend und dann durch die Gefahren des Krieges gestört

Modri prozori

Danko Oblak präsentiert uns ein Panorama der Ereignisse in Zagreb vor und während des Krieges, projiziert durch die sensible Psyche eines sechsjährigen Jungen, dessen Kindheit erst durch soziales Elend und dann durch die Gefahren des Krieges beeinträchtig

Moja zlatna dolina

Moj Dren: Roman o psima i ljudima

Ein Roman über Loyalität, Erziehung und die Herausforderungen, denen sich Mensch und Hund gleichermaßen stellen müssen. Anhand der Geschichte des Hundes Dren und seiner Familie offenbart der Erzähler die Liebe, den Stolz, die Zerbrechlichkeit und die Vera