Proces

Proces

Franz Kafka

Kafka je napisao Proces između 1914. i 1915., objavljen posthumno 1925. godine. Roman je nedovršen ali s dodanim završnim poglavljem od Maxa Broda. Izdanje s predgovorom B. Živojinovića i pogovorom Waltera Killija.

Jozef K., bankarski službenik, budi se na rođendan uhićen od agenata Wilhelma i Franza zbog nepoznatog zločina. Ne odvode ga u zatvor, već ga ostavljaju slobodnog uz upute da čeka i nastavi normalan život. Osjeća nadzor svuda, poljubi susjedu Fräulein Bürstner i dobije poziv za saslušanje.

Stiže u zapuštenu zgradu na tavan-sudnicu punu publike. Sudac ga optuži za kašnjenje, K. održi vatreni govor protiv sustava, a scena eskalira s javnim seksom nadzornika i supruge. Shvaća da optužba nije obznanjena. Vraća se sam, zavodi ga supruga poslužitelja, ali je odvlači student. Penje se kroz birokratski labirint, smiruje ga žena iz ureda.

U banci vidi bičara kako kažnjava agente. Ujak ga vodi k odvjetniku Huldu, čija ljubavnica Leni ga zavodi. Huld objašnjava pretpostavljenu krivnju i višerazinski sud. Pojavljuje se misteriozni činovnik. Sudski slikar Titorelli nudi tri ishoda: oslobađanje (nemoguće), odgađanje (vječno) ili osudu.

U katedrali svećenik priča parabolu o seljaku pred vratima zakona. Na selu susreće djevojku i Titorellija. Nakon godine, dva muškarca ga odvode na kamenolom i ubijaju nožem u srce – "kao psa". Optužba ostaje tajna, život završava u apsurdu.

Titel des Originals
Der Prozess
Übersetzung
Vida Županski-Pečnik
Editor
Ljiljana Lapčević
Titelseite
Rade Rančić
Maße
18 x 11 cm
Seitenzahl
255
Verlag
BIGZ, Beograd, 1990.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Serbisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Dvorac

Dvorac

Franz Kafka

Dvorac je posljednji roman Franza Kafke. U njemu protagonist poznat samo kao "K." stiže u selo i bori se da dobije pristup tajanstvenim vlastima koje njime upravljaju iz dvorca koji je navodno u vlasništvu Grafa Westwesta.

Jutarnji list, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,99 €
Sirius #82: Biblioteka znanstvene fantastike

Sirius #82: Biblioteka znanstvene fantastike

Murray Leinster, Damir Bajs, Miroslav Bošnjaković, Rastislav Durman, Krunoslav Gernhard, Jakob Z....

Sirius je bio hrvatski časopis za znanstvenu fantastiku. Osnivanje je predložio Damir Mikuličić 1976. U Siriusu su objavljeni radovi domaćih autora, kao i prijevodi inozemnih autora SF-a. Izlazio je od 1976. do 1989. godine.

Vjesnik, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,00 €
Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Marcel Proust, Franz Kafka, Mihail Šolohov

The selection of titles of selected high school reading offered in this way is threefold in its thematic focus, which is seen in Proust in the old world, in Sholokhov in the new life, and in Kafka in the unreliable sign of man.

Stvarnost, 1989.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,74 €
V.

V.

Thomas Pynchon

The novel represents a journey into an alternative world – a world that we all belong to from time to time, but of which we would not want to be a part, a world of paranoia and alienation that we are not entirely sure is just an alternative or the bare tr

Čarobna knjiga, 2010.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
21,9815,39 €
I ne reče ni reči

I ne reče ni reči

Heinrich Böll

In Boll's novels, one of the central themes is the attempt to preserve basic moral values ​​in a time of terror, as well as in a period of material prosperity and corruption.

Svjetlost, 1965.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,22 - 3,98 €
Zagrepčanka

Zagrepčanka

Branislav Glumac

Branislav Glumac published a novel without periods or commas in 1974, as the relentless stream of thought of a young rebel. Published in socialist Yugoslavia, the work caused a scandal with its openness and became a classic about generational rebellion.

IROS, 1986.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
8,24 €