O podrijetlu i zgodama Slavena
Ein rares Buch

O podrijetlu i zgodama Slavena

Vinko Pribojević

Kritičko dvojezično (latinsko-hrvatsko) izdanje Pribojevićeva govora iz 1525. u kojem se slavi podrijetlo, slava i povijest Slavena, identificirajući ih s Ilirima i drugim antičkim narodima. Klasično djelo ranog pan-slavizma.

Djelo Vinka Pribojevića (Vincentius Priboevius, oko 1480. – nakon 1532.), dominikanca i humanista s Hvara, jedno je od najvažnijih djela hrvatske latinističke književnosti 16. stoljeća. Govor De origine successibusque Slavorum (O podrijetlu i zgodama Slavena) održan je 1525. godine na Hvaru, a prvi put tiskan u Veneciji 1532.

Izdanje JAZU iz 1951. (biblioteka Hrvatski latinisti, knjiga 1) je dvojezično — donosi originalni latinski tekst uz hrvatski prijevod. Priredio ga je akademik Grga Novak, koji je napisao opsežan uvod, bilješke i priredio tekst za tisak. Prijevod na hrvatski jezik napravio je Veljko Gortan, a on je sastavio i kazalo imena. Ovo je prvo znanstveno-kritičko izdanje djela, koje ga je učinilo dostupnim suvremenim čitateljima s potrebnim aparatom.

Pribojevićev rad podijeljen je u tri dijela. U prvome autor razvija mitološko-genealošku povijest Slavena, povezujući ih s biblijskim precima (preko Jafeta) te antičkim narodima — Ilirima, Tračanima, Makedoncima, Gotima, Sarmatima i Vandalima. Tvrdi njihovu autohtonost na Balkanu i kontinuitet od antičkih vremena. Drugi dio slavi uspjehe i slavu Slavena, a treći veliča Dalmaciju i rodni Hvar, donoseći vrijedne etnografske i povijesne podatke o otoku u 16. stoljeću.

Djelo je pionirski izraz pan-slavizma u hrvatskoj kulturi: promiče ideju zajedničkog podrijetla i veličine svih Slavena, što je kasnije utjecalo na ilirski pokret i nacionalnu svijest. Stil je tipičan renesansni humanizam — retorički raskošan, prepun citata antičkih pisaca, biblijske simbolike i klasičnih aluzija.

Titel des Originals
De origine successibusque Slavorum
Übersetzung
Veljko Gortan
Editor
Nikola Majnarić
Maße
20,5 x 15 cm
Seitenzahl
247
Verlag
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), Zagreb, 1951.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Povijest srednjega vijeka za V. razred gimnazije

Povijest srednjega vijeka za V. razred gimnazije

Vladimir Babić

„Povijest srednjega vijeka za V. razred gimnazije” udžbenik je iz 1953. godine koji pregledno prikazuje razvoj srednjovjekovne Europe uz bogate ilustracije, fotografije i povijesne karte.

Školska knjiga, 1953.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,42
Starohrvatska seoska zajednica

Starohrvatska seoska zajednica

Miho Barada

Miho Barada u djelu Starohrvatska seoska zajednica (1957.) analizira društvenu i agrarnu organizaciju ranosrednjovjekovnih hrvatskih sela, njihove institucije, vlasničke odnose i zajedničku zemlju na temelju izvorne građe.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1957.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
10,00
Bribirski knezovi od plemena Šubić do god. 1347.

Bribirski knezovi od plemena Šubić do god. 1347.

Vjekoslav Klaić

Monografija o usponu i padu moćnog hrvatskog velikaškog roda Šubića Bribirskih s rodoslovnom tablicom, koju je napisao Vjekoslav Klaić (1849.–1928.), jedan od najvažnijih hrvatskih povjesničara 19. i početka 20. stoljeća.

Matica hrvatska, 1897.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
14,32 - 14,34
Vitezovi Templari u Novome svijetu: Kako je Henry Sinclair donio Gral u Akadiju

Vitezovi Templari u Novome svijetu: Kako je Henry Sinclair donio Gral u Akadiju

William F. Mann

Gotovo sto godina prije Kolumbova otkrića Novog svijeta, škotski princ Henry Sinclair, otplovio je u današnju Novu Škotsku. Upravo taj princ Henry Sinclair je ponudio utočište templarima, koji su bježali pred progonom francuskog kralja Filipa Lijepog.

Stari grad, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
15,2410,67 - 15,2810,70
Fides publica (Javna vera) u pravnoj istoriji Srba i Hrvata do kraja XV veka

Fides publica (Javna vera) u pravnoj istoriji Srba i Hrvata do kraja XV veka

Marko Kostrenčić

"Fides publica (Public Faith)" (1930) is a notable legal-historical study by Marko Kostrenčić on the development of public credibility of documents, notarial institutions, and legal certainty in medieval Croatian and Serbian lands.

24 sata, 1930.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Hardcover.
14,62
Srednjovjekovna Bosna: Politički položaj bosanskih vladara do Tvrtkove krunidbe (1377. g.)

Srednjovjekovna Bosna: Politički položaj bosanskih vladara do Tvrtkove krunidbe (1377. g.)

Nada Klaić

Ovaj posmrtno objavljeni tekst jedino je djelo Nade Klaić (1920-1988) u cjelini posvećeno srednjovjekovnoj Bosni i Humu. Pretisak iz 1989. godine s kazalom imena.

Fortuna d.o.o., 2023.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
20,00