Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Matošs literarisches Erbe wurde von Milan Matoš gesammelt, und für diesen Band übernahm Julije Benešić den Redaktionsstab (nachdem Antun Barac die meisten früheren Bände herausgegeben hatte). Die Texte sind philologisch geordnet und mit Anmerkungen zu früheren Veröffentlichungen versehen. Die Sammlung versammelt Matošs Feuilletons, Reiseberichte und Eindrücke, die Zagreb und verschiedenen kroatischen Regionen gewidmet sind.

Matoš schreibt als leidenschaftlicher Wanderer und Beobachter – in seinen Texten vereinen sich eindringliche Landschaftsbeschreibungen, Porträts von Menschen, Bräuchen und scharfe Gesellschaftskritik. Landschaften sind nicht nur Dekoration – sie werden zu Symbolen für den spirituellen Zustand der Menschen, für Nostalgie oder Kritik an der Moderne.

Der Stil ist typisch für Matošev: eindrucksvoll, lyrisch und polemisch. Er liebt Zagreb (obwohl er es oft kritisiert), beschreibt seine Straßen, Parks, umliegenden Dörfer und Menschen mit Wärme, aber auch mit Ironie. Die Texte enthalten autobiografische Elemente – Matoš betrachtet als Rückkehrer aus der Emigration seine Heimat mit einer Mischung aus Liebe, Enttäuschung und Hoffnung. Er kritisiert das Kleinbürgertum, die politischen Verhältnisse, den Provinzialismus und die moralische Dekadenz und zelebriert gleichzeitig die Schönheit der Natur und die Werte des Volkes.

Diese Sammlung baut auf Unsere Menschen und Regionen und Eindrücke auf, ist jedoch eher „lokal“ und topografisch spezifischer. Es zeigt Matoš als hervorragenden Reiseschriftsteller und Feuilletonschriftsteller, der die kroatische Literatur mit einem modernen, subjektiven Zugang zur Landschaft und Sozialchronik bereicherte. Im Kontext der gesammelten Werke betont der achte Band Matošs Verwurzelung in seiner Heimat trotz seines kosmopolitischen Geistes.

Benešićs Ausgabe machte diese Texte zum Teil des Kanons. Heute wird „Around Zagreb and around Croatia“ als wertvolles Dokument über Kroatien vom Beginn des 20. Jahrhunderts gelesen – ein lebendiges Bild von Regionen, Mentalität und Problemen, die auch heute noch erkennbar sind. Die Sammlung unterstreicht Matošs Liebe zu seiner Heimat, seinen Wandergeist und seine Fähigkeit, eine gewöhnliche Szene in ein künstlerisches Erlebnis zu verwandeln. Es ist unverzichtbar, um Matoševs gesamtes Werk und seine Beziehung zu seiner Heimat zu verstehen.