Mala božja njiva, Svetiljka za predvečerje

Mala božja njiva

Die verarmte Familie Walden in Georgia verwüstet ihr eigenes Land auf der Suche nach vergrabenem Gold. Besessen von Sex, Gier und Illusionen, versinken sie während der Großen Depression in einem Strudel aus Begierde und Gewalt.

Svetiljka za predvečerje

Između straha i dužnosti

„Zwischen Angst und Pflicht“ von Karel Grabeljšek untersucht die komplexen emotionalen und moralischen Dilemmata, mit denen die Charaktere im Kontext von Kriegskonflikten konfrontiert sind.

Četiri i po drame

Es handelt sich um eine Sammlung, die mit einem Teil des Völkermords in Srebrenica beginnt und mit einem Monolog von Kriegsverbrechern endet, in dem Bašović den Zyklus des Kriegsfluchs eröffnet und schließt.

A Doll's House and Other Plays

Henrik Ibsens „Ein Puppenheim und andere Stücke“ liefert drei unterschiedliche und kraftvolle Visionen von Charakteren, die sich auf der Suche nach Glück über Konventionen hinwegsetzen und mit einer Einführung von Peter Watts in Penguin Classics übersetzt

Vuci

„Wölfe“ ist ein Roman von Milutin Cihlar Nehajev, der komplexe zwischenmenschliche Beziehungen und moralische Dilemmata anhand der Geschichte eines Wolfes, einem Symbol für Wildnis und Freiheit, untersucht.