Mala božja njiva, Svetiljka za predvečerje

Mala božja njiva

Die verarmte Familie Walden in Georgia verwüstet ihr eigenes Land auf der Suche nach vergrabenem Gold. Besessen von Sex, Gier und Illusionen, versinken sie während der Großen Depression in einem Strudel aus Begierde und Gewalt.

Svetiljka za predvečerje

Božanski pastir

Das Buch enthält eine Auswahl von Šops Gedichten und Prosatexten, das Theaterstück „Das ewige Vorspiel“, Šops Briefe an Dragutin Tadijanović sowie Erinnerungen an seine Bekanntschaft mit Francis Jammes. Die Auswahl wurde von Branimir Donat zusammengestell

Pitanje nadležnosti: etnografske pjesme

Aljoša Pužars Gedichtband „Die Frage der Zuständigkeit“ seziert den urbanen Alltag – zwischen Kliniken, Bahnhöfen und sozialen Netzwerken beobachtet und verfasst der Dichter eine Diagnose der Gegenwart, in der die Poesie zu überleben versucht.

Čočara

Die Witwe Cesira und ihre Tochter Rosetta fliehen aus dem bombardierten Rom in ihre Heimat Ciociaria, wo sie Hunger, Angst und Elend erleben. Die Befreiung bringt eine Tragödie: Rosetta wird von marokkanischen Soldaten vergewaltigt, was ihren Glauben an G

Svadbeni let

Das Drama schildert eine idealisierte, jugendliche Ehe zwischen einem Flugzeugkonstrukteur und einer jungen Frau und deren rasches Scheitern nach der Hochzeit. Es zählt zu Begovićs wichtigsten dramatischen Werken und zeichnet sich durch Ironie, psychologi