Lažni kurir

Kuća u kojoj stanuje vrag

In „Das Haus, in dem der Teufel wohnt“ thematisiert Tribuson auch die Zeit der neuen Armut, verrückte Scherze auf dem Weg zum Geldverdienen, Wucher, Eifersucht, Rache, Streiks und Morde.

Travanj i svibanj

Nema slonova u Meksiku

Diese Geschichten werden uns zum Lachen bringen, uns aber auch unmerklich auf die andere, dunkle Seite führen...

Tirena

Pastorales Drama (Komödie) in fünf Akten, geschrieben in doppelt gereimten zwölfzeiligen Strophen (mit achtzeiligen Strophen in den lyrischen Teilen), das älteste erhaltene Stück von Držić (Uraufführung 1548 in Dubrovnik, Druck 1551 in Venedig).

Liga ribara

Der Roman „Die Liga der Fischer“ vereint all das, was uns an Marija Andrijašević so fasziniert: komplexe Charaktere, eine flexible und prachtvolle Sprache, überzeugende Dialoge und Geschichten, die mit subtilem Humor fesseln.

Sve ča mi rabi ovega prolića

„Alles, was ich diesen Frühling brauche“ ist der erste Gedichtband von Evelina Rudan, einer Dichterin und Wissenschaftlerin aus Pula und Zagreb (geb. 1971). Das Buch stellt einen bedeutenden Beitrag zur zeitgenössischen istrischen Chakavischen Lyrik dar.