Literatur

Doživljaji dobrog vojnika Švejka

Eines der weltweit beliebtesten Werke humorvoller Prosa aus den Jahren 1921–1923. Jahre. Die Hauptfigur, der „gute Soldat“ Josef Schwejk, ist Teilnehmer am Ersten Weltkrieg.

Doživljaji Huckleberryja Finna

Mark Twain

Doživljaji i putovanja do slobode

Das autobiografische Werk des kroatischen kommunistischen Aktivisten Wladimir Novak, eines Überlebenden der Ustascha-Lager, schildert seine Erinnerungen an den Widerstand gegen den Faschismus während des Zweiten Weltkriegs.

Doživljaji Nikoletine Bursaća / Ne tuguj bronzana stražo

Branko Ćopić

„Erlebnisse der Nikoletina Bursać“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten von Branko Ćopić über die Nationalheldin, die tapfere Partisanin Nikoletina Bursać.

Doživljaji Wesleyja Jacksona

Draga mama

Wie es ist, in einer Familie aufzuwachsen, in der die Rollen vertauscht sind, kann die Teenagerin Viktorija erzählen, die manchmal die Mutterrolle für ihre Mutter übernimmt. Wie ist das möglich?

Dragan Uragan - U JNA

Dragi kamen

Die einzige Gedichtsammlung von Mijo Mirković (Pseudonym Mate Balota) im istrischen Chakavischen Dialekt – Lyrik über das Meer, die Steine, das Leid der Bauern, den Glauben und die Liebe zu Istrien. Die Gedichte preisen das Meer und das Volksleben und zeu

Dragi Marko

Dragi moj Petroviću

„Mein lieber Petrović“ von Milovan Danojlić ist ein humorvoller und satirischer Roman, der anhand der Briefe und Gedanken der Hauptfigur den Alltag, menschliche Schwächen und gesellschaftliche Situationen mit viel Witz und Ironie schildert.