Kurzgeschichten

Na istom putu

Die Kurzgeschichtensammlung „Auf derselben Straße“ (1963) enthält acht Geschichten, die meisten davon bereits zuvor im Forum-Magazin veröffentlicht, einige wurden überarbeitet oder neu geschrieben: „Die Geschichte von zwei Steinen“, „Glück“, „Auf derselbe

Najbolje ljubavne priče

Eine Anthologie kurzer Liebesgeschichten aus der Weltliteratur, ausgewählt für ein breites Publikum im sozialistischen Jugoslawien. Hadžićs Auswahl zeichnet sich durch Qualität und Vielfalt aus und ist damit ein wertvolles Beispiel jugoslawischer Populärl

Neparni broj

„Odd Number“ ist eine Sammlung von Prosa und Gedichten, deren Erstellung etwa fünf Jahre gedauert hat, obwohl ich zunächst nicht dachte, dass daraus ein Buch werden würde“, sagt die Autorin über ihr erstes Buch.

Noćna straža

Wenn Darko Cvijetić schreibt, ist es, als ob er Menschen und ihre Geschichten aus dieser Sprache in eine andere Sprache überträgt, und so ordnet er sie vor dem Angesicht Gottes an.

Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče

„Journalismus in Tennessee und andere Geschichten“ ist eine Auswahl von 20 humorvoll-satirischen Kurzgeschichten von Mark Twain. Das Buch umfasst Twains bekannteste Kurzformen aus der Zeit von 1865 bis 1905 und ist eine der vollständigsten Übersetzungen s

Nuspojave

Woody Allens „Side Effects“ ist eine Sammlung humorvoller Geschichten und Essays, in denen der Autor absurde Situationen, Parodie und schwarzen Humor nutzt, um sich über Liebe, Tod, Psychologie, Wissenschaft, Politik und das zeitgenössische Leben lustig z

Od danas do sutra

Das Buch „Von heute bis morgen“ ist eine Sammlung satirischer Geschichten und Skizzen von Ante Kovačević mit einer autobiografischen Note.

Od zore do mraka

Die Sammlung stellt die Rückkehr des Autors zur Literatur nach fast vier Jahrzehnten des Schweigens dar. Es besteht aus kurzen Prosatexten – Strichen – die im Vergleich zu seiner früheren Sammlung Blätter aus dem Jahr 1887 handlungsorientierter und reflek

Omnibus

Pjesnička proza

„Poetische Prosa“ von Silvij Strahimir Kranjčević (1912) ist eine posthume Auswahl seiner Prosawerke. Herausgegeben von Julije Benešić und Vladimir Gudel, mit einem Vorwort von Milan Marjanović. Enthält ausgewählte Erzählungen und Essays.