Nema puta naokolo : roman iz života u Norveškoj 1816-1830

Nema puta naokolo : roman iz života u Norveškoj 1816-1830

Trygve Gulbranssen

There's No Way Around (1935) is the final part of the famous Bjørndal trilogy (which also includes the novels And the Forests Sing Forever and The Wind from the Mountain), but it forms a completely separate entity. In the work, Guldbrannsen weaves a story

Set between 1816 and 1830, the novel follows the final days of Dag Bjørndal, an old patriarch whose life is marked by struggles, pride, and deep regret for past sins.

Dag, once the strong and unwavering lord of the Bjørndal estate, is now an old man whose thoughts wander through memories of his turbulent youth and the conflicts that shaped his family. Standing on the threshold of death, in the church he sees as a divine refuge, Dag confronts his own mortality and struggles to come to terms with the past.

The novel explores his relationships with his family and community, especially with Adelheid, whose unrequited love and attempts to fit into Bjørndal’s rigid world bring added emotional weight. Through fragmented narrative, Gulbranssen brings to life the Norwegian landscapes and the spirit of the freedom-loving, honest highlanders, whose lives reflect a universal struggle for meaning and forgiveness.

With its strong national romanticism and the dialect of Eastern Norway, No Way Around celebrates simplicity, courage and patriarchal values, while questioning the inevitability of fate. This is a moving story of humanity, which remains timeless for its emotional depth and authentic portrayal of the Norwegian spirit.

Original title
Ingen vei gaar utenom
Translation
Josip Tabak
Graphics design
Alfred Pal
Dimensions
20 x 12 cm
Pages
267
Publisher
Nakladni zavod Matice hrvatske, Zagreb, 1976.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Björndalska baština: roman

Björndalska baština: roman

Trygve Gulbranssen

The novel follows the Björndal family, a close-knit clan living in the harsh Norwegian mountains. Through conflict, love, revenge and the fight for honor, it depicts their pride, tradition and the difficult journey towards reconciliation with their pasts.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1944.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.465.45 - 7.787.46
Rudnik čvaraka

Rudnik čvaraka

Tomislav Šovagović

The debut work of Croatian writer Tomislav Šovagović, awarded the Josip and Ivan Kozarac Award in 2012, is a dedication to Slavonia – the region of his childhood that the author, born in Dalmatia, observes with foreign but tender eyes.

Mozaik knjiga, 20112.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.5610.40
Pripovetke iz levog i desnog džepa

Pripovetke iz levog i desnog džepa

Karel Čapek

These stories deal with different topics, although most deal with different criminal acts, from fraud and fortune-telling to marriage fraud and murder.

Jugoslavijapublik, 1980.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.223.65
Shannonov put

Shannonov put

Archibald Joseph Cronin

Cronins bewegende Geschichte der Erlösung. Robert Shannon, ein fanatischer Arzt und Forscher, opfert Liebe und Leben für die Wissenschaft, verliert aber am Ende alles – seine Freundin, Anerkennung, Gesundheit –, nur um durch sein Leiden zu erkennen: Mediz

Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.24
Seks skandal 2: Političari u krevetu

Seks skandal 2: Političari u krevetu

Izabela D.

Die Fortsetzung des ultimativen Erfolgsfilms „Sex Scandal: Confessions of a Zagreb Model“, „Sex Scandal 2: Politicians in Bed“, enthüllt die moralische Schattenseite kroatischer Politiker, die sich in der Öffentlichkeit als selbstlose Kämpfer für das Geme

24 sata.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.36
V.

V.

Thomas Pynchon

Der Roman stellt eine Reise in eine alternative Welt dar – eine Welt, zu der wir alle von Zeit zu Zeit gehören, von der wir aber nicht Teil sein möchten, eine Welt der Paranoia und Entfremdung, bei der wir uns nicht ganz sicher sind, ob es sich nur um ein

Čarobna knjiga, 2010.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
21.98