Izabrana dela 10: Razbesneli anđeo

Der zornige Engel ist ein Roman von Lajos Zilahy und die Fortsetzung der epischen Familiensaga Ararat, die das Schicksal der wohlhabenden ungarischen Adelsfamilie Dukay schildert. Die Handlung spielt während des Zweiten Weltkriegs – inmitten von Besatzung, Luftangriffen, Vertreibung und dramatischen politischen Umbrüchen in Ungarn.

Im Mittelpunkt der Erzählung stehen Osti, Zija und Mihály, deren Lebenswege unter dem Druck des Krieges auseinanderdriften. Durch Briefe, persönliche Aufzeichnungen und Zijas Tagebuch werden ihre privaten Dramen, Ängste und ihr Ringen um den Zusammenhalt der Familie offenbart. Das einst mächtige Gut Ararat wird zum Symbol einer Welt, die für immer untergeht.

Zilahy schildert eindringlich die Belagerung von Budapest, die Verwüstungen des Krieges und den Einmarsch der Roten Armee sowie die politischen Konflikte der Nachkriegszeit. Besonderes Augenmerk legt er auf die Schicksale einfacher Menschen – Flüchtlinge und Individuen, die zwischen Liebe, Loyalität und dem Überlebenskampf hin- und hergerissen sind.

Der Roman verbindet historisches Drama, psychologische Erzählung und Familientragödie und zeichnet den Zusammenbruch der aristokratischen Ordnung sowie den tiefgreifenden Wandel der ungarischen Gesellschaft nach. Liebe, Verrat, Verlust und Desillusionierung prägen die Schicksale der Mitglieder der Familie Dukay, während hinter diesen persönlichen Tragödien das Gesamtbild eines durch Krieg und ideologische Konflikte zerrütteten Europas sichtbar wird.