
Totaliter aliter: Kurzgeschichten
A 1933 collection of short stories by Hans Franck. An antiquarian copy from Osijek bearing the military library ownership stamp Luftgaukommando VII – Truppenbücherei, Luftwaffe.
Totaliter aliter: Kurzgeschichten is a collection of eight short stories by German writer Hans Franck (1879–1964), author of novels, novellas, plays and poetry. Its Latin title, meaning “entirely different”, suggests the contrast between expectation and reality and the unexpected turns of human destiny.
The opening story, Taliter?, portrays the unusual friendship between two medieval monks, Rufus and Rufinus, at Redentin Monastery in Mecklenburg. Other stories include Mode!, Kiekut, Das Königsduell, Seinselbst vergessen, Wie seltsam and Der Kiebitz.
Of particular historical and collectible interest is the ownership stamp “Luftgaukommando VII – Truppenbücherei”, linking this copy to the military library of Air District Command VII of the German Luftwaffe. Established in Munich in 1937, the command administered territories in southern Germany and parts of Austria.
This copy originates from Osijek (German: Esseg), Croatia, where German military forces were stationed during the Second World War. The book may have reached the city with German military personnel between 1941 and 1945, although its precise wartime provenance remains undocumented.
The edition bears the printing designation 21. bis 25. Tausend and is printed in traditional Fraktur type. Its military library stamp makes it an interesting artefact connecting German literary heritage, the history of military libraries and possible local wartime provenance.
One copy is available
- Damaged back
- Worn covers





