Wenn ein nachtaktives Raubtier Sie beobachtet, sind Sie bereits tot ... In einer höllisch heißen Sommernacht wird Detective Erika Foster zum Tatort eines Mordes gerufen. Das Opfer, ein bekannter Arzt, wurde erstickt in seinem Bett aufgefunden.
Nach seiner Verlegung in ein abgelegenes Tal des Lake District gewöhnt sich Inspektor Mark „Heck“ Heckenburg an ein ruhigeres Leben, ganz anders als in der Abteilung für Serienkriminalität, wo Blutvergießen zum Alltag gehörte.