Nakon uspješne operacije inspektor Barlach oporavlja se u bolnici. Listajući stare brojeve časopisa Life posumnja da je ravnatelj klinike u Zurichu ratni zločinac koji je nad zatočenicima koncentracijskog logora provodio stravične medicinske eksperimente.
U Bollovim romanima jedna od središnjih tema je pokušaj da se očuvaju osnovne moralne vrijednosti u vrijeme terora, kao i u razdoblju materijalnog blagostanja i korupcije.
"Razbojnici" (1781.), prva drama Friedricha Schillera, ključno je djelo njemačkog Sturm und Drang pokreta, koje istražuje teme slobode, pravde, moralnog sukoba i pobune protiv društvenih normi.