Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Hualing Nieh

Roman prati sudbinu mlade Kineskinje, Dudinje, koja beži od rata i revolucije u Kini 1940-ih i 1950-ih. Roman, zabranjen u Kini zbog svojih političkih i seksualnih tema, istražuje traumu i šizofreniju kroz priču o Dudinji koja razvija alter ego, Bresk.

Priča se odvija u četiri dela, kombinujući dnevničke zapise Dudinje i pisma Pič američkom imigracionom službeniku.

Tokom Drugog svetskog rata, adolescentkinja Dudinja beži od japanske invazije, uhvaćena na brodu na reci Jangce. Kasnije, u Pekingu, suočava se sa komunističkom revolucijom, a nakon bekstva na Tajvan, krije se sa svojim mužem, optuženim za proneveru, na tavanu, gde njihova ćerka razvija svet fantazije. U završnom delu, Dudinja stiže u Sjedinjene Države, progonjena od strane imigracione službe. Tamo se pojavljuje Pič, njena buntovna, seksualno oslobođena ličnost, koja odbacuje svoje kineske korene i ismeva Dudinju.

Roman kombinuje istorijsku alegoriju, političku satiru i feminističku perspektivu, istražujući kulturnu dislokaciju i psihološku fragmentaciju. Nije prikazuje borbu između tradicionalnih vrednosti i modernizacije sa humorom i ironijom, čineći delo značajnim u kontekstu kineske i imigrantske književnosti.

Original title
Two Women of China
Translation
Mate Maras
Editor
Mirjana Buljan
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
258
Publisher
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Zen priče

Zen priče

Zbirka od 125 klasičnih zen priča i koana koji prenose suštinu zen budizma – prisustvo, ne-misli i prosvetljenje – na jednostavan, paradoksalan način. Sa predgovorom Vladimira Devidea.

Karate klub, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
22.36
Kineska poezija

Kineska poezija

Kineska poezija donosi izbor klasičnih kineskih pesnika čiji su tekstovi zasnovani na harmoničnoj jednostavnosti, prirodi, duhovnosti i meditativnim uvidima u prolaznost života i unutrašnji mir.

Lykos, 1957.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.32
Alle Herrlichkeit auf Erden

Alle Herrlichkeit auf Erden

Han Suyin

Autobiografski ljubavni roman o euroazijskoj liječnici i zapadnom novinaru u Hong Kongu 1949., usred ratova i predrasuda. Najpoznatije djelo kinesko-belgijske liječnice i spisateljice Han Suyin.

Deutscher Bücherbund, 1986.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.745.39