Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Hualing Nieh

Roman prati sudbinu mlade Kineskinje, Dudinje, koja bježi od rata i revolucije u Kini 1940-ih i 1950-ih. Roman, zabranjen u Kini zbog političke i seksualne tematike, istražuje traume i shizofreniju kroz priču o Dudinji koja razvija alter ego, Breskvu.

Radnja se odvija u četiri dijela, kombinirajući dnevničke zapise Dudinje i pisma Breskve upućena američkom imigracijskom službeniku.

Tijekom Drugog svjetskog rata, adolescentica Dudinja bježi od japanske invazije, zatečena na brodu na rijeci Jangce. Kasnije, u Pekingu, suočava se s komunističkom revolucijom, a nakon bijega na Tajvan skriva se s mužem, optuženim za pronevjeru, u potkrovlju, gdje njihova kći razvija fantazijski svijet. U posljednjem dijelu, Dudinja stiže u SAD, progonjena od imigracijske službe. Tu se pojavljuje Breskva, njezina buntovna, seksualno oslobođena persona koja odbacuje kineske korijene i ismijava Dudinju.

Roman spaja povijesnu alegoriju, političku satiru i feminističku perspektivu, istražujući kulturnu dislokaciju i psihološku fragmentaciju. Nieh s humorom i ironijom prikazuje borbu između tradicionalnih vrijednosti i modernizacije, čineći djelo značajnim u kontekstu kineske i imigrantske književnosti.

Original title
Two Women of China
Translation
Mate Maras
Editor
Mirjana Buljan
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
258
Publisher
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Kineska poezija

Kineska poezija

Chinese Poetry brings a selection of classical Chinese poets whose lyrics are based on harmonious simplicity, nature, spirituality, and meditative insights into the transience of life and inner peace.

Lykos, 1957.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.32
Alle Herrlichkeit auf Erden

Alle Herrlichkeit auf Erden

Han Suyin

An autobiographical romance novel about a Eurasian doctor and a Western journalist in Hong Kong in 1949, amidst wars and prejudice. The best-known work of Chinese-Belgian doctor and writer Han Suyin.

Deutscher Bücherbund, 1986.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.74
Zen priče

Zen priče

A collection of 125 classic Zen stories and koans that convey the essence of Zen Buddhism – presence, no-thought, and enlightenment – ​​in a simple, paradoxical way. With a foreword by Vladimir Devidé.

Karate klub, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
22.36