Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Dvije žene iz Kine: Dudinja i Breskva

Hualing Nieh

Roman prati sudbinu mlade Kineskinje, Dudinje, koja beži od rata i revolucije u Kini 1940-ih i 1950-ih. Roman, zabranjen u Kini zbog svojih političkih i seksualnih tema, istražuje traumu i šizofreniju kroz priču o Dudinji koja razvija alter ego, Bresk.

Priča se odvija u četiri dela, kombinujući dnevničke zapise Dudinje i pisma Pič američkom imigracionom službeniku.

Tokom Drugog svetskog rata, adolescentkinja Dudinja beži od japanske invazije, uhvaćena na brodu na reci Jangce. Kasnije, u Pekingu, suočava se sa komunističkom revolucijom, a nakon bekstva na Tajvan, krije se sa svojim mužem, optuženim za proneveru, na tavanu, gde njihova ćerka razvija svet fantazije. U završnom delu, Dudinja stiže u Sjedinjene Države, progonjena od strane imigracione službe. Tamo se pojavljuje Pič, njena buntovna, seksualno oslobođena ličnost, koja odbacuje svoje kineske korene i ismeva Dudinju.

Roman kombinuje istorijsku alegoriju, političku satiru i feminističku perspektivu, istražujući kulturnu dislokaciju i psihološku fragmentaciju. Nije prikazuje borbu između tradicionalnih vrednosti i modernizacije sa humorom i ironijom, čineći delo značajnim u kontekstu kineske i imigrantske književnosti.

Naslov originala
Two Women of China
Prevod
Mate Maras
Urednik
Mirjana Buljan
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
258
Izdavač
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Dva primerka su u ponudi

Primerak broj 1

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!

Primerak broj 2

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Snižena cena: 8,986,74
Popust od 25% važi do 15.04.2026. 23:59
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Godan

Godan

Munshi Prem Chand
Kosmos, 1960.
Srpski. Latinica. Broširano.
4,22 - 4,26
Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

Pariški maraton : Knjiga pisanja (Pariz21. i 22. oktobar 2023)

At the end of the eighties, Damir Uzunović traveled to Paris and stayed there for less than a year. He was twenty years old at the time, and that exile episode would be formative for the literature he would later write.

Buybook, 2024.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
12,229,17
Deobe 1-3

Deobe 1-3

Dobrica Ćosić

This work, awarded the NIN Prize for that year, is considered one of the most significant in Serbian literature after World War II.

Prosveta, 1961.
Srpski. Ćirilica. Tvrde korice s omotom.
Knjiga se sastoji od tri toma
11,42
Dok ležah na samrti

Dok ležah na samrti

William Faulkner

Faulkner's 1930 novel, a classic example of modernist literature. It is often compared to Joyce's "Ulysses" for its innovative structure, but is more accessible due to its focus on family.

Rad, 1985.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,26
Rudnik čvaraka

Rudnik čvaraka

Tomislav Šovagović

The debut work of Croatian writer Tomislav Šovagović, awarded the Josip and Ivan Kozarac Award in 2012, is a dedication to Slavonia – the region of his childhood that the author, born in Dalmatia, observes with foreign but tender eyes.

Mozaik knjiga, 20112.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
11,569,25
Deobe

Deobe

Dobrica Ćosić

Deobe is a novel about the tragic division of Serbs into Chetniks and Partisans during World War II. Winner of the NIN Award, it is part of a wider epic trilogy, inspired by Ćosić's experiences and historical documents.

Prosveta, 1963.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
13,74