The Jewel in the Crown is a 1966 novel by Paul Scott that begins his Paradise Quartet. The Quartet novel sequence in four volumes is set in the last days of British rule in India during World War II.
The novel "U registraturi" was published in 1888, in sequels in the literary magazine "Vijenac", and was published as a book only in 1911, and represents the peak of the work of Ante Kovačić (1854-1889), Croatian novelist and poet.