Što mi je šaputao Zeus?

Auf dem Weg von den Versen hinterfragt und hinterfragt Dražen Katunarić in diesem Buch auf rhapsodische Art und Weise alkoholisch und flatternd, wie viel vom Alten, Mythischen tatsächlich noch übrig ist – in uns und um uns herum. Und es scheint, dass er auf den Rat des großen Zbigniew Herbert gehört hat, der sich wie er in seiner Arbeit auf antike und mediterrane Traditionen stützt und die griechischen Götter und mythischen Helden Apollo, Hera, Aphrodite, Dionysos und Orpheus verlassen hat Sie betreten und verlassen frei das Labyrinth des Gesangs, das Labyrinth des Alltags, das Jahrhunderte und Jahrtausende überbrückt, und sie kommunizieren, kommentieren - leben und erschaffen wieder ...

Es gibt ein breites Spektrum an Handlungen, mit denen der Dichter dies erreicht, von der gebräuchlichsten, indem er die Spinne im Badezimmer ermutigt, die er Arachne nennt, nach der lydischen Weberin, die im Wettstreit mit Athene eine Geschichte über die Abenteuer von Athene webte die Götter, um zu arbeiten und nicht zu schlafen, zu den Erhabeneren, wenn er zögert, den Gott der Fruchtbarkeit und des Genusses anzurufen, an den er sich mit Ehrfurcht wendet, weil er seinem Einfluss nachgeben könnte. In welcher Welt leben wir und zu welcher Welt gehören wir, als ob der Dichter ständig die Schatten der Zeitalter, dieses oder jenes, untersucht, oder ist die Welt immer eins, miteinander verflochten, zeitlos, und wir sind nur Statisten, deren unwürdig Jede wichtige Rolle wird dem schwarzen Segel für das andere Ufer überlassen.