Zločin i kazna

Zločin i kazna

Fjodor Mihajlovič Dostojevski
Dostojevski

„Schuld und Sühne“, einer der bedeutendsten Romane aller Zeiten, ist das Werk des russischen Schriftstellers Fjodor Michailowitsch Dostojewski. Diese Ausgabe von „Verbrechen und Sühne“ wurde von Iso Velikanović aus dem Russischen übersetzt.

Rodion Romanovič Raskolnikov, ein ehrgeizigerer Jurastudent. Getrieben von extremem Elend und einer düsteren Zukunft beschließt er, Aljona Iwanowna, eine verhasste alte Frau, die Menschen durch Wucher ausbeutet, zu töten und auszurauben. Abgesehen davon, dass er mit Mord seine eigenen finanziellen und familiären Probleme lösen will, hält er dies auch für ethisch gerechtfertigt, da seiner Meinung nach das Leben der einfachen Menschen, die ihm im Weg stehen, nichts wert ist im Vergleich zu den edlen Idealen, die er anstrebt für; er glaubt, dass er als außergewöhnliches Individuum über den moralischen Regeln steht, die andere Menschen binden. Er arbeitet den Plan sorgfältig aus, doch dennoch schleichen sich Fehler ein und erregen den Verdacht der Polizei; er selbst verunsichert seine eigenen Gedanken zum Verbrechen und verzweifelt und sehnt sich nach Erlösung. In der psychischen Krise, die er durchlebt, hilft ihm seine Freundin Sonja Marmeladova, ein leidendes Mädchen, das sich demütig und passiv dem Bösen und den Widrigkeiten des Lebens widersetzt und im Christentum Trost findet.

Original title
Преступление и наказание
Translation
Iso Velikanović
Editor
Zoran Maljković
Graphics design
Fadil Vejzović
Dimensions
19 x 12.5 cm
Pages
521
Publisher
Mozaik knjiga, Zagreb, 2006.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53140-057-2

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Braća Karamazovi

Braća Karamazovi

Dostojevski
Fjodor M. Dostojevski

„Die Brüder Karamasow“ ist der letzte Roman des russischen Genies Fjodor Michailowitsch Dostojewski, den er weniger als drei Monate vor seinem Tod vollendete.

Globus, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
12.34 - 12.38 €
Ujakov san / Poniženi i uvrijeđeni

Ujakov san / Poniženi i uvrijeđeni

Dostojevski
Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Beide Werke spiegeln Dostojewskis frühe Phase wider, mit einem Schwerpunkt auf Sozialkritik, psychologischer Analyse und moralischen Dilemmata, und nehmen die Themen seiner späteren Meisterwerke vorweg.

Znanje, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
13.269.95 €
Bijedni ljudi / Dvojnik / Roman u devet pisama / Gospodin Proharčin / Gazdarica / Polzunkov / Slabo srce / Pošteni lopov / Božićno drvce i svadba / Tuđa žena i muž pod posteljom

Bijedni ljudi / Dvojnik / Roman u devet pisama / Gospodin Proharčin / Gazdarica / Polzunkov / Slabo srce / Pošteni lopov / Božićno drvce i svadba / Tuđa žena i muž pod posteljom

Dostojevski
Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Rani radovi pokazuju interesovanje Dostojevskog za psihologiju, društvenu kritiku i moralne dileme, postavljajući temelje za kasnija remek-dela. Na kraju knjige, dodatak Leonida Grosmana: Najvažniji datumi u životu i delu F. M. Dostojevskog.

Znanje, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
15.42 €
Uzorana ledina 1-2

Uzorana ledina 1-2

Mihail Šolohov

Roman se odvija u kozačkoj zajednici na reci Don tokom kolektivizacije u Sovjetskom Savezu. Delo, podeljeno u dva dela, prati dramatične promene u selu Gremjači Log dok boljševici uvode kolektivne farme, što izaziva otpor među Kozacima.

Svjetlost, 1979.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
The book consists of two volumes
5.00 €
Susret s Bonapartom

Susret s Bonapartom

Bulat Okudžava

Bulat Okudžava je svoj istorijski roman Susret sa Bonapartom često nazivao svojim najboljim delom.

Narodna knjiga, 1988.
Serbian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
7.46 €
Djetinjstvo

Djetinjstvo

Tolstoj
Lav Nikolajevič Tolstoj

Childhood (1852) is the first book of an autobiographical trilogy (with Adolescence and Youth), where Tolstoy explores the world of childhood through the eyes of a ten-year-old boy, Nikolinka Irtenjev – innocence, joys, sorrows and first traumas.

Svjetlost, 1971.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.54 €