Junačke narodne pjesme: Hrvatske i srpske
Antique

Junačke narodne pjesme: Hrvatske i srpske

Eine Sammlung heroischer Volkslieder kroatischer und serbischer Tradition, zusammengestellt vom Linguisten und Ethnologen Milan Strašek. Enthält klassische epische Motive mit einer ausführlichen Einleitung zur Volksdichtung. Für den Schulgebrauch bestimmt

Das Buch Heroische Volkslieder – Kroatisch und Serbisch erschien in zwei Auflagen, 1925 und in einer erweiterten Fassung 1929. Herausgeber war Dr. Milan Strašek (1887–1937), ein kroatischer Linguist, Ethnologe und Professor aus Dugo Selo/Oborovo, der für seine Arbeiten zur Dialektologie, seinen Einsatz für den Schutz der kroatischen Sprache und seine Polemik gegen Plagiat in der Wissenschaft bekannt war.

Die Sammlung vereint epische (heroische) Volkslieder der gemeinsamen südslawischen mündlichen Überlieferung mit Schwerpunkt auf kroatischen und serbischen Varianten. Sie enthält bekannte Zyklen und Motive: Kosovo-Lieder, Geschichten über Kraljević Marko, die Mrnjavčevićs (z. B. Die Hochzeit von König Vukašin), Hadschuken, Senković Ivo, Janković Stojan, Mustafa-beg und andere. Es gibt auch Balladen wie Nezhavalni sinovi und Lieder über Heldenhochzeiten, Kämpfe mit den Türken und ritterliche Mejdans. Die Gedichte sind in der Originalsprache mit dem charakteristischen Zehnermetrum, Formeln und epischen Stilmitteln aufgezeichnet.

Strašek fügte dem Buch eine umfangreiche Einleitung (S. III–XXII) zur Volksdichtung hinzu – zu ihrem Ursprung, ihrer Entwicklung, ihrer Poetik, ihrer Rolle in der Kultur und ihrem historischen Kontext. Die Einleitung betont den Wert der mündlichen Literatur als Quelle der Identität und ethischer Vorbilder (Heldentum, Ehre, Treue). Die Sammlung ist für Schulen und Bildungseinrichtungen bestimmt und Teil literarischer Ausgaben für Gymnasien, um die Tradition des Königreichs Jugoslawien zu bewahren und zu verbreiten.

Heute ist sie ein seltenes antiquarisches Buch, das ein wichtiges Beispiel für den kroatischen Umgang mit dem gemeinsamen epischen Erbe darstellt – ohne unitaristische Auslöschung von Unterschieden, sondern mit Respekt vor kroatischen und serbischen Varianten. Strašeks Werk spiegelt sein umfassendes Interesse an Sprache, Folklore und der Bewahrung des kulturellen Erbes wider.

Das Buch ist auch heute noch nützlich für das Studium mündlicher Literatur, epischer Poetik und südslawischer Mythologie. Es zeigt, wie Heldenepen das kollektive Gedächtnis des Volkes über Jahrhunderte des Widerstands und des Heldentums geprägt haben.

Editor
Milan Strašek
Dimensions
24 x 16 cm
Pages
202
Publisher
Društvo hrvatskih srednjoškolskih profesora, Zagreb, 1925.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Leichte Beschädigung der Abdeckung
Discounted price: 9.367.49 €
20% discount is valid until 11/22/26 11:59 pm
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Povijest novoga vijeka 1870.-1918.

Povijest novoga vijeka 1870.-1918.

Ivan Stepanovič Galkin, Vladimir Vladimirovič Zubov, Nikolaj Aleksandrovič Notovič, Vladimir Miha...

Croatian translation of a Soviet textbook, colored by Marxist-Leninist ideology. Covers key events from the unification of Germany to the end of World War I, with an emphasis on class struggle and imperialism.

Nakladni zavod Hrvatske, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.49 - 4.56 €
Nauka o zdravlju za srednja učilišta

Nauka o zdravlju za srednja učilišta

Radovan Pl. Marković

The textbook by Dr. Radovan Marković presents basic knowledge about the human body, hygiene, diseases and prevention, adapted for high school students at the beginning of the 20th century, in the spirit of the development of modern health culture.

Troškom i nakladom Kr. hrv.-slav.-dalm. zemalj. vlade, 1909.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
24.52 €
Podsetnik fizičkog vaspitanja u srednjim školama

Podsetnik fizičkog vaspitanja u srednjim školama

Janko Leskošek, Ljubomir Nešić, Žika Živanović

The Physical Education Manual in Secondary Schools is a practical manual for secondary school teachers and students. It contains methods, programs, exercises and instructions for organizing physical education classes in the SFRY.

Partizanska knjiga, 1970.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
7.56 €
Knjigovodstvo i korespondencija: za IV razred građanskih škola zanatsko-industrijskog i poljoprivrednog pravca

Knjigovodstvo i korespondencija: za IV razred građanskih škola zanatsko-industrijskog i poljoprivrednog pravca

Simeon Gaćeša

Udžbenik „Knjigovodstvo i prepiska“ autora Simeona Gaćeše za 4. razred građanskih škola (zanatsko-industrijski i poljoprivredni smer) je praktični vodič kroz osnove knjigovodstva i poslovne prepiske.

St. Kugli, 1937.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.36 €
Školski atlas

Školski atlas

Alfa, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.24 €
Geografija - s ilustrovanom geografskom čitankom, za treći razred građanskih škola

Geografija - s ilustrovanom geografskom čitankom, za treći razred građanskih škola

Retko međuratno izdanje udžbenika geografije (Beograd, 1934) sa 11 atlasnih karata u boji i 150 ilustracija. Vredno kao antikvarni i kulturno-istorijski dokument obrazovanja i kartografije u Kraljevini Jugoslaviji.

IP Narodna prosveta, 1934.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover.
18.36 €