Marija Paprasharovskis Buch Figures and Shadows befasst sich mit den Dramen zweier prominenter französischer Schriftsteller, Jean Genet und Bernard-Marie Koltès.
In seinem Buch definiert Ivan Trojan direkt die Methodik und die Ziele der Untersuchung, die in einer zeitgenössischen literaturtheoretischen Neubetrachtung der Originalstücke und Dramatisierungen von Milan Ogrizović bestehen.