Rječnik karakteristične leksike u bosanskome jeziku
Pionirski rečnik Alije Isakovića iz 1993. godine („Bambi”, Sarajevo) predstavlja obimnu zbirku orijentalizama, arhaizama i posebne leksike koja čini autentični jezički i kulturni identitet Bosne.
Rečnik karakteristične leksike u bosanskom jeziku (Rječnik karakteristične leksike u bosanskom jeziku), autora istaknutog pisca i leksikografa Alije Isakovića, objavljen 1993. godine od strane sarajevske izdavačke kuće Bambi, predstavlja prekretnicu u modernoj bosanskohercegovačkoj leksikografiji. Nastao u izuzetno teškim istorijskim i ratnim uslovima, ovaj rečnik predstavlja prvi sistematski pokušaj dokumentovanja, standardizacije i afirmacije specifičnog leksičkog nasleđa bosanskog jezika. U ovom rečniku, Isaković je sakupio bogatu kolekciju materijala, uključujući turcizme, orijentalizme, lokalizme i arhaizme, kao i različite izraze iz svakodnevnog života i književne tradicije Bosne i Hercegovine. Svaki odlomak pruža precizne definicije i jezičke oblike koji odražavaju vekovno preplitanje kultura, tradicija i verskih ispovesti u regionu. Autor pristupa rečniku ne samo iz lingvističke perspektive; već kroz te reči prikazuje kulturni, duhovni i emocionalni identitet naroda. Ovo izdanje iz 1993. godine poseduje neprocenjivu istorijsku, sociolingvističku i kulturnu vrednost. Postavilo je temelje savremene bosanske leksikografije i ostaje ključna referentna tačka za proučavanje jezičkog nasleđa, stilistike i razvoja bosanskog jezika krajem 20. veka.
One copy is available
