Rječnik karakteristične leksike u bosanskome jeziku
Ein rares Buch

Rječnik karakteristične leksike u bosanskome jeziku

Alija Isaković

Pionirski rječnik Alije Isakovića iz 1993. godine (Bambi, Sarajevo) donosi obimnu građu orijentalizama, arhaizama i specifične leksike koja čini autentični jezični i kulturni identitet Bosne.

"Rječnik karakteristične leksike u bosanskome jeziku" istaknutog književnika i leksikografa Alije Isakovića, objavljen 1993. godine u izdanju sarajevske nakladničke kuće Bambi, jedno je od prekretničkih djela moderne bosanskohercegovačke leksikografije. Nastao u izuzetno teškim povijesnim i ratnim okolnostima, ovaj rječnik predstavlja prvi sustavni pokušaj bilježenja, normiranja i afirmacije specifičnog leksičkog blaga bosanskoga jezika. Isaković u Rječniku okuplja bogatu građu koja obuhvaća turcizme, orijentalizme, lokalizme, arhaizme, ali i specifične izraze iz svakodnevnog života i književne tradicije Bosne i Hercegovine. Svaka natuknica donosi precizna značenja i jezične oblike koji odražavaju viševjekovno prožimanje kultura, tradicija i konfesija na tom prostoru. Autor ne pristupa leksici samo iz lingvističke perspektive, već kroz riječ oslikava kulturni, duhovni i emotivni identitet naroda. Ovo izdanje iz 1993. godine ima neprocjenjivu povijesnu, sociolingvističku i kulturnu vrijednost. Ono je udarilo temelje suvremenoj bosanskoj leksikografiji te ostaje ključna referentna točka za proučavanje jezične baštine, stilistike i razvoja bosanskoga jezika pri koncu 20. stoljeća.

Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
497
Verlag
Bambi, Wuppertal, 1993.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Taj čovjek

Taj čovjek

Alija Isaković

Priče iz zbrike Taj čovjek predstavljaju jedan od vrhunaca Isakovićevog opusa. Iz njih se zrcali prepoznatljiva osebujnost Isakovićeva rukopisa.

Prva književna komuna, 1975.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,995,24 €
Biserje - Antologija muslimanske književnosti

Biserje - Antologija muslimanske književnosti

Alija Isaković

Biserje je antologija koju je uredio istaknuti bošnjačko-muslimanski pisac Alija Isaković, koja, pored nespornog literarnog značaja, ima i poseban značaj za emancipaciju bošnjačke nacionalne samosvijesti.

Otokar Keršovani, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
21,3614,95 €
English Made Simple

English Made Simple

Arthur Waldhorn, Arthur Zeiger
Howard & Wyndham ltd, 1967.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,98 €
Hrvatsko-engleski i englesko-hrvatski rječnik medicinskoga nazivlja s izgovorom

Hrvatsko-engleski i englesko-hrvatski rječnik medicinskoga nazivlja s izgovorom

Vlasta Tanay

The book is an essential tool for medical professionals, translators and students. As a bilingual interpreter, it contains around 7,000 entries in both directions, with phonetic transcriptions of English terms for easier pronunciation.

Medicinska naklada, 2003.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
20,00 €
Kombinatorni rečnik engleskog jezika

Kombinatorni rečnik engleskog jezika

Morton Benson, Evlin Benson, Robert Ilson

This dictionary focuses on the correct use of English words in combination with other words, or collocations - typical and natural combinations of words in the language.

Nolit, 1990.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
12,9811,68 €
Gramatika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika

Gramatika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika

Tomo Maretić

The Grammar of the Croatian or Serbian Literary Language (first ed. 1899, third 1963, Matica hrvatska) is a classic normative grammar of the Štokavian (Vukonian) type: sounds, forms, word formation, syntax.

Matica hrvatska, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,32 €