Russian literature

Ujakov san / Poniženi i uvrijeđeni

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Beide Werke spiegeln Dostojewskis frühe Phase wider, mit einem Schwerpunkt auf Sozialkritik, psychologischer Analyse und moralischen Dilemmata, und nehmen die Themen seiner späteren Meisterwerke vorweg.

U magli

Die Erzählung schildert das düstere psychologische Drama des jungen Pavel, der inmitten gesellschaftlicher Tabus und jugendlicher Entfremdung in einen geistigen Nebel versinkt. Andreyev stellt Angst, Verzweiflung und moralischen Zusammenbruch meisterhaft

Uspomene iz mog života

Die autobiografische Prosa von Maxim Gorki, der in einer Reihe lebendiger und ergreifender Bilder seine schwierige Kindheit, Jugend und Wanderungen durch Russland, Begegnungen mit einfachen Leuten, Armut, Gewalt und seine ersten Schritte in der Literatur

Uzorana ledina 1-2

The novel is set in a Cossack community on the Don River during collectivization in the Soviet Union. The work, divided into two parts, follows the dramatic changes in the village of Gremyachi Log as the Bolsheviks introduce collective farms, which provok

Uzorana ledina I - II

Monumentalna dvodijelna kronika Mihaila Šolohova o bolnoj kolektivizaciji u donskom selu Gremjačij Log, gdje se prelamaju politički ideali, seljački otpor, klasni sukobi i ljudske tragedije.

Visarion G. Bjelinski (1811.–1848.)

Znanstvena studija Josipa Badalića o životu, djelu i književnokritičkoj misli Visariona G. Bjelinskog, jednog od najutjecajnijih ruskih književnih kritičara 19. stoljeća.

Vjetar s juga

The story of the Finnish peasant Einari Pitkänen, who, amidst the upheavals of war and social change, journeys from a destitute, dependent laborer to an enlightened man who discovers his own dignity.

Vojna tajna daleke zemlje

Vojnici se ne rađaju 1-2

Der Roman „Soldaten werden nicht geboren“ von Konstantin Simonov schildert die Schlachten der Roten Armee auf dem Schlachtfeld von Stalingrad und begleitet Soldaten und Kommandeure, die durch die Prüfungen des Krieges reifen und zu wahren Kriegern werden.

Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Il Tratto di Apelle / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Eine Sammlung von Boris Pasternaks autobiografischen und frühen Prosatexten ergründet das Geheimnis künstlerischen Schaffens, der Reifung und der moralischen Entscheidungen des Einzelnen. In lyrischer Prosa offenbart sich die Poetik des russischen Nobelpr