Matica hrvatska

Pustolovine jednog moralista

Hermann Kestens Roman „Die Abenteuer eines Moralisten“ (1961) erzählt satirisch die Geschichte eines Intellektuellen, der inmitten von Liebesaffären, Politik und dem Chaos des 20. Jahrhunderts mit seinen moralischen Prinzipien ringt. Eine geistreiche Erzä

Putovi kulture

Das Buch „Die Wege der Kultur“ des dänischen Ethnologen Kaj Birket-Smith schildert die Entwicklung menschlicher Kulturen von der Vorgeschichte bis zur Neuzeit und erklärt, wie Umwelt, Wirtschaft und gegenseitige Kontakte Gesellschaften und ihre Lebensweis

Rakovac u Vinovrhu

Im Roman Rakovac u Vinovrh erscheint die Figur eines idealistisch engagierten jungen Mannes, der gegen die wirtschaftliche und nationale Unterdrückung Kroatiens kämpft.

Rakovica: o 60. godišnjici smrti Eugena Kvaternika

Nehajevs Werk „Rakovica“ in der von Blaž Jurišić herausgegebenen Ausgabe schildert den Aufstand von Rakovica, seine Ursachen und Ideen. Nehajev konnte das Buch aufgrund seines plötzlichen Todes nicht vollenden; es wurde von Blaž Jurišić fertiggestellt und

Rasprave iz starije hrvatske književnosti

Redovnica

Die ungeliebte Suzanne wird zwangsweise in einem Kloster eingesperrt. Ihre Briefe enthüllen die Heuchelei, den Sadismus und das seelische Leid innerhalb der Klostermauern sowie ihren verzweifelten Kampf um persönliche Freiheit.

Redovnica

Das Werk präsentiert die Lebensgeschichte der Heldin Suzana Simonin, die sie Marquis Crosmair in Form eines Briefes erzählt.

Rime / Poezija

Obwohl die Lieder dieses künstlerischen Genies nicht mit seinen künstlerischen Schöpfungen verglichen werden können, bestätigt seine aus 302 Liedern bestehende Canconiere die außergewöhnliche künstlerische und menschliche Persönlichkeit des Autors.

Rječnik stranih riječi

Romeo i Julija

Die Tragödie Romeo und Julia ist eines der berühmtesten Werke des berühmten englischen Schriftstellers William Shakespeare und eine der berühmtesten Liebestragödien überhaupt.