
Priručnik za sve generacije i za sva vremena
Višejezični rječnik engleskog, njemačkog, talijanskog, francuskog, španjolskog i mađarskog jezika. Praktičan jezični priručnik namijenjen učenju, putovanjima i svakodnevnoj komunikaciji.
Priručnik za sve generacije i za sva vremena Željka Šafranka višejezično je leksikografsko djelo koje na jednom mjestu objedinjuje šest stranih jezika: engleski, njemački, talijanski, francuski, španjolski i mađarski.
Zamišljen kao praktično pomagalo namijenjeno čitateljima različitih generacija, priručnik omogućuje upoznavanje stranih jezika, proširivanje vokabulara i snalaženje u višejezičnom okruženju. Svoju primjenu može pronaći u obrazovanju, samostalnom učenju, putovanjima, poslovnim kontaktima i svakodnevnoj komunikaciji.
Posebna uporabna vrijednost knjige proizlazi iz objedinjavanja šest jezika u jedinstvenom svesku, pri čemu je hrvatski polazišni jezik. Uvrštavanje mađarskog jezika uz pet široko zastupljenih zapadnoeuropskih jezika čini priručnik zanimljivim i u kontekstu srednjoeuropskih kulturnih i gospodarskih veza.
Objavljeno u Valpovu 2004. godine, djelo predstavlja zanimljiv primjer regionalnog hrvatskog leksikografskog i obrazovnog nakladništva s početka 21. stoljeća. Osim praktične namjene, posjeduje dokumentarnu vrijednost kao svjedočanstvo višejezičnog obrazovanja u razdoblju prije široke primjene digitalnih prevoditeljskih alata.
Dva primjerka su u ponudi





