Zlatna ribica / Dječak među patuljcima / Priča o Tomi Palčiću

Zlatna ribica (A. S. Puškin, 1833.): Siromašni ribar Vasilij pušta čarobnu zlatnu ribicu koju je ulovio. Pohlepna žena Marja ga tjera da traži nagrade: novu bačvu, drvenu kuću, dvorac, crkveni status, carstvo. Ribica uslišava sve, ali konačna želja – da bude gospodaricom mora – prekorači granice. Oluja uništi sve; vrate se u kolibu. Lekcija: pohlepa vodi u nesreću, budi zahvalan na malom.

Dječak među patuljcima (velška bajka, obr. A. Hromadžić, 1971.): Dječak se izgubi u šumi i zatekne se u skrivenoj zemlji patuljaka, rudara zlata. Oni ga prime, a on ih pomaže u radu i proslavama, poput praznika proljeća. Kada strani mornari otkriju zemlju i zaprijete uništenjem, dječak koristi pamet i hrabrost da ih protera, spasivši prijatelje. Vraća se kući bogatiji mudrošću o prijateljstvu i zaštiti tajni. Pouka: strpljenje i solidarnost pobjedjuju pohlepu.

Priča o Tomi Palčiću (braća Grimm): Siromašni par pronalazi malog dječaka Palčića u cvijetu. Vila mu daruje čarobnog konja Strelu. Unatoč upozorenju roditelja, pridruži se lopovima u potrazi za blagom u zamku. Prevareni, Palčić se nađe zarobljen, ali ga spašava svirač. Zajedno razotkriju lopove, vrate blago i spase roditelje. Žive sretno, učeći o opreznosti i lojalnosti.