Blagopokojni župnik Kampens
Kratki humoristično-satirični roman Ernesta Klasa „Blaženi pastor Kampens” (1983) predstavlja topao prikaz seoskog života u Flandriji, prožet blagom ironijom, narodskim duhom i ljudskim slabostima.
Roman Pokojni župnik Kampens (The Late Parish Priest Kampens / Blagopokojni župnik Kampens), delo istaknutog flamanskog pisca Ernesta Klasa — koje je 1983. godine na hrvatskom jeziku objavila zagrebačka izdavačka kuća „Kršćanska sadašnjost” — predstavlja topao i šarmantan primer evropske regionalne književnosti 20. veka. Klas, izuzetno popularan belgijski autor, stekao je slavu svojim živopisnim prikazima autentičnog života na flamanskom selu — sveta ispunjenog upečatljivim likovima, duhovitim dosetkama i anegdotama iz seoskog života. Radnja je smeštena u idilično seosko okruženje, koje je, međutim, bogato društvenim dinamikama i tračevima; u središtu priče nalazi se pokojni župnik Kampens — sveštenik čiji se život, postupci i karakter prizivaju kroz sećanja i priče njegovih parohijana. Kroz niz komičnih situacija, domišljatih dijaloga i svakodnevnih zgoda, Klas majstorski dočarava mentalitet „običnog čoveka”, odnos seljana prema Crkvi, tradiciji i autoritetu, kao i ljudske mane i vrline. Iako prožet blagom satirom i ironijom, roman zrači dubokim humanizmom i iskrenim saosećanjem prema jednostavnim ljudima sa sela. Izdanje iz 1983. godine približilo je hrvatskim čitaocima ovaj klasik flamanske književnosti — delo koje istražuje veru, zajednicu i trajne ljudske osobine na način koji je istovremeno pristupačan i zabavan.
Jedan primjerak je u ponudi
