Literatur

Sredina stoljeća

Der Roman „Midcentury“ von John Dos Passos schildert Amerika nach dem Zweiten Weltkrieg anhand der Geschichten von Unternehmern, Arbeitern und Politikern und enthüllt Konflikte zwischen Kapital und Arbeit, Korruption und den Kampf um die Macht.

Sretan cvrčak

U priči Sretan cvrčak, veseli cvrčak živi bezbrižno, srećan u pesmi i igri, dok ga vredni mravi podsećaju da radi. Priča uči da pravo bogatstvo leži u vedrini, radosti i iskrenom pogledu na život.

Sretni Martin / Martin im Glück

Martins Lebensgeschichte schildert das Schicksal der Donauschwaben in Slawonien. Anhand persönlicher Familienerinnerungen, Lebensprüfungen und historischer Umbrüche legt der Roman Zeugnis von Identität, Heimat und der Stärke des Menschen ab.

Sretni princ

Eine Statue des Glücklichen Prinzen und eine kleine Schwalbe helfen den Armen in der Stadt. Durch ihre gemeinsamen selbstlosen Taten demonstrieren sie die Kraft von Güte, Mitgefühl und Aufopferung.

Sretni zauvijek

In typisch skandinavischer Manier verbindet Malin Stehn Familiendrama mit Elementen des Thrillers und der psychologischen Spannung und gestaltet die Geschichte aus verschiedenen Perspektiven und mit unerwarteten Wendungen.

Sretoh gospu

„I Met a Lady“ von Howard Spring ist eines seiner zarteren, introspektiveren Werke, in dem Themen wie Erwachsenwerden, der Einfluss von Menschen auf unser Leben und Nostalgie für die verlorene Zeit dominieren.

Srijemske priče

Srpom i čekićem

Srpska anatemisana pripovetka

Srpskohrvatsko-norveški rečnik

Hrvatsko-norveški praktični rječnik neizostavan je priručnik i za Hrvate i za Norvežane koji se žele upoznati s bogatom baštinom hrvatskoga i norveškoga jezičnog područja, kao i za sve jezične stručnjake i prevoditelje.