Veselin Masleša

20.000 milja pod morem

Ovaj znanstveno-fantastični roman nastao je krajem 19. stoljeća iz pera slavnoga francuskog pripovjedača za djecu i mladež, ujedno i utemeljitelja žanra znanstvene fantastike.

Bulke pored pruge

Šestogodišnji dječak odrasta uz male željezničke stanice gdje mu otac radi kao željezničar. Pruga, bulke, škola i prijatelji obilježavaju njegovo djetinjstvo, koje naglo prekidaju rat i strah.

Čiča Gorio

Honore de Balzac

Čiča Goriot je priča o starome ratnom profiteru Goriotu i njegovim kćerima, koje ga, nakon što su ga opljačkale do gole kože, ostavljaju da umre u samoći i bijedi pansiona Vaquer, priča je koja se danas može čitati na nekoliko razina.

Čiča Tomina koliba

Čiča Tomina koliba prati roba Toma, koji nakon prodaje završava kod okrutnog Legreeja, te Elizu i Georgea koji bježe s djetetom prema slobodi. Roman razotkriva nečovječnost ropstva i razaranje obitelji.

Ciciban

Crveno i crno

Marie-Henry Beyle Stendhal

Historisch-psychologischer Roman von Stendhal, erschienen 1830. Der vollständige Titel des Romans lautet „Rot und Schwarz, Chronik des 19. Jahrhunderts“. Der Protagonist ist Julien Sorel. Das Werk ist ein Bildungsroman, der seinen Erziehungs- und Lebenswe

Da čudne radosti

*Da čudne radosti* is a selection from the children's poetry of Jovan Jovanović Zmaj. These cheerful, rhythmic, and witty poems speak of children, family, play, animals, and nature, blending fun, warmth, and a gentle lesson.

Đavolja bara / Mala Fadeta / Nahoče Fransoa

George Sand

Devil’s Bar schildert das Leben einfacher Bauern in der französischen Provinz Berry. „Little Fadeta“ ist die Geschichte eines Mädchens namens Fadette, das aufgrund seines Aussehens und Verhaltens von der Gemeinschaft abgelehnt wird. Francois erzählt berei

Dječak i balon

Dječak iz pećine

The novel follows a boy from prehistoric times growing up in a harsh world defined by the struggle for survival. Through hunting, facing dangers, and encountering the natural world, he learns to survive and discovers the value of courage, knowledge, and c