Matica srpska

Preko reke i u šumu

„Über den Fluss und in den Wald“ (1950) ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers Ernest Hemingway. Der Titel leitet sich von den letzten Worten des konföderierten Generals Thomas J. „Stonewall“ Jackson aus dem Amerikanischen Bürgerkrieg ab.

Preko reke i u šumu

Over the River and Into the Woods (1950) is a novel by the American writer Ernest Hemingway. The title is derived from the last words of American Civil War Confederate General Thomas J. "Stonewall" Jackson.

Sedam godina u Tibetu - Moj život na dvoru Dalaj Lame

Slom

"Breakdown" is a powerful and emotional depiction of war events, but at the same time a deep reflection on human destiny and collective experience.

Soneti

Stranica ljubavi

The novel "The Page of Love" by Émil Zola follows the life of a young widow and a doctor, who are brought together by the illness of the widow's twelve-year-old daughter.

Tamni igrač

Tri kćeri gospođe Lijang

Trovačnica

Roman Trovačnica objavljivan je u nastavcima tijekom 1876., a u obliku knjige 1877. To je priča o ženskoj borbi za sreću u radničkoj klasi Pariza.

U ključalom loncu

Die Hauptfigur, Jean Makar, ist ein armer Arbeiter, der bei der Pariser Eisenbahn arbeitet. Der Roman untersucht anhand seiner Geschichte die Themen soziale Ungleichheit, den Kampf ums Überleben und den Einfluss der Umwelt auf den Einzelnen.